关于一句英语俚语you killed my taquitos这里taquitos有卷饼的意思不过这应该是一个俚语直接翻译显然不合适查了老半天也没有发现答案

关于一句英语俚语you killed my taquitos这里taquitos有卷饼的意思不过这应该是一个俚语直接翻译显然不合适查了老半天也没有发现答案 英语翻译god speed you是不是一句俚语? 一句英语俚语You've just taken the words out of my mouth.请教这句话的意思?原文是：——What would you say to a holiday for the weekend?——You've just taken the words out of my mouth.I'm simply tired of life here; eat cum 应该是一句俚语 英语翻译好象是一句俚语, 关于动物的俚语（英语）急. 关于hot的英语短语 俚语.越多越好. 关于英语俚语,he sucks children 英语,俚语 关于英语俚语问题最近我看电视上阿迪达斯的广告 (就邓肯问一中国人兄弟怎么说那个..)其中麦迪说了一句 叫大家准备好 就是准备好这个句子..他说了句俚语 我看过很多大片里也经常用这个 谁知道catch you on the flip应该怎么译?这是不是一句俚语什么的?应该怎么翻译? 请教一句英语俚语的翻译Never do today what you can put off until tomorrow.这句话是什么意思有人说是 今日事今日毕,但是我实在不懂怎么会这样翻译,这句话怎么断句?谢谢! “七十二行,行行出状元”的英语翻译最好是从意思上翻译,或者是英语中与其对应的一句俚语. “好人做到底”用英语怎么说?学了这么多年英语,突然用到一句口语就不知所措了,真尴尬.应该是一句俚语什么的. 集体主义与个人主义的英语俚语写出五个关于集体主义与个人主义的习语或俚语 关于英语副词WELL句子 I'm sure this letter reaches you well.此句中well的意思抱歉，一楼，你的回答不专业，忽略 kill the light 好象是一句俚语 一句美国俚语即:I was not bron yestoday.