英语翻译no victory comes out without price,意思是,没有人能随随便便成功,但我怎么都看不懂咋翻译成这样,那几个单词能凑成这样的翻译?那个come后面加个s是什么意思.come out在这里代表什么意思，
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/26 01:42:44
英语翻译no victory comes out without price,意思是,没有人能随随便便成功,但我怎么都看不懂咋翻译成这样,那几个单词能凑成这样的翻译?那个come后面加个s是什么意思.come out在这里代表什么意思，
英语翻译
no victory comes out without price,意思是,没有人能随随便便成功,但我怎么都看不懂咋翻译成这样,那几个单词能凑成这样的翻译?那个come后面加个s是什么意思.
come out在这里代表什么意思，我只知道come out是出来的意思，without是不要的意思
英语翻译no victory comes out without price,意思是,没有人能随随便便成功,但我怎么都看不懂咋翻译成这样,那几个单词能凑成这样的翻译?那个come后面加个s是什么意思.come out在这里代表什么意思，
双重否定表示肯定
Victory comes out with price.
要成功必须付出代价.
第三人称单数
单数主语用动词三单形式 。 come ou产生
没有成功是不需要付出代价的。也即是，没有人能随随便便成功。
用comes是因为前面主语是单数形式。
---------------------------------------------
come out 就是出来的意思。without是没有的意思。price这里是代价的意思。
翻译需要意会，字面翻译很生硬：
没有代价（即不付出代价），没有成功会出来。...
全部展开
没有成功是不需要付出代价的。也即是，没有人能随随便便成功。
用comes是因为前面主语是单数形式。
---------------------------------------------
come out 就是出来的意思。without是没有的意思。price这里是代价的意思。
翻译需要意会，字面翻译很生硬：
没有代价（即不付出代价），没有成功会出来。
收起
你好。我理解你的意思。
现在我给你一个简单易懂的解释：
Every victory has a price--------每一个胜利都需要代价/ 成本。现在你看懂了吗？祝你愉快。