把这歌的歌词翻译成中文~We walk on the grass,the wind is warm,no need to say what's in our heart. We both know it's never gonna last. I wanna escape,I wanna fire,instead I just put on a smile. Cos there's no way I can get out. Falling do
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 06:45:11
把这歌的歌词翻译成中文~We walk on the grass,the wind is warm,no need to say what's in our heart. We both know it's never gonna last. I wanna escape,I wanna fire,instead I just put on a smile. Cos there's no way I can get out. Falling do
把这歌的歌词翻译成中文~
We walk on the grass,the wind is warm,no need to say what's in our heart.
We both know it's never gonna last.
I wanna escape,I wanna fire,instead I just put on a smile.
Cos there's no way I can get out.
Falling down,to a different world somehow.
Falling down,can someone help me out?
I'm gonna wait until you call.
I'm gonna stay inside my walls.
Let's pretend nothing's wrong.Hold me now.
We lie in the grass,our bodies so tired.
You think everything's gonna be alright.
You don't wanna know how I feel inside.
I wanna escape,I wanna fire,instead I just put on a smile.
Cos there's no way I can get out.
Falling down,to a different world somehow.
Falling down,can someone help me out?
I'm gonna wait until you call.
I'm gonna stay inside my walls.
Let's pretend nothing's wrong.Hold me now.
Every time I look in your eyes,I don't know what to do.
Every time I have you near me,I don't know how to feel.
Every time I look in your eyes,I don't know what to do.
Every time I have you near me,I don't know how to feel.
谢谢. 没用的东西就别给我回复了.我只要这些歌词的中文翻译.大概意思也好.
我想知道这歌表达什么样的感情.
..........................................
大家都好认真好认真好认真啊, 都好用心的, 我我、、我、、、
我其实知道什么意思···就是想看看别人会怎么翻译它、 搞得我好惭愧啊。。。应该给谁呢。。
这首歌表达的是不是男女主角矛盾的心里和即将面临瓦解的感情 ?
把这歌的歌词翻译成中文~We walk on the grass,the wind is warm,no need to say what's in our heart. We both know it's never gonna last. I wanna escape,I wanna fire,instead I just put on a smile. Cos there's no way I can get out. Falling do
他们用自动翻译的..你真想听听人工翻译的话.
We walk on the grass,the wind is warm,no need to say what's in our heart.
我们走在草地上,风很温暖.没有必要说出心里的东西.
We both know it's never gonna last.
我们都知道它(感情)绝对不会维持下去.
I wanna escape,I wanna fire,instead I just put on a smile.
我想逃跑,我想爆发,可是我只是一笑了之.
Cos there's no way I can get out.
因为没有路可以走出去.
Falling down,to a different world somehow.
坠落向一另外一个世界
Falling down,can someone help me out?
坠落,有人能帮我出来吗?
I'm gonna wait until you call.
我会一直等你的电话
I'm gonna stay inside my walls.
我会呆在自己的围城里.
Let's pretend nothing's wrong.Hold me now.
让我们装作什么都没有做错,抱着我.
We lie in the grass,our bodies so tired.
我们躺在草地上,身体疲惫
You think everything's gonna be alright.
你认为一切都会好起来
You don't wanna know how I feel inside.
你并不想知道我心里的感受
翻译的好累啊,打字好辛苦啊,保证没错误啊.