旅游合同中译英乙方必须提前向甲方书面报备旅游接待中涉及的相关内容:乙方的地址、电话、传真、联络人及负责人和乙方有关的营业证照复印件,选用的酒店、车辆及餐厅;乙方导游可能

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 21:08:02
旅游合同中译英乙方必须提前向甲方书面报备旅游接待中涉及的相关内容:乙方的地址、电话、传真、联络人及负责人和乙方有关的营业证照复印件,选用的酒店、车辆及餐厅;乙方导游可能旅游合同中译英乙方必须提前向甲方

旅游合同中译英乙方必须提前向甲方书面报备旅游接待中涉及的相关内容:乙方的地址、电话、传真、联络人及负责人和乙方有关的营业证照复印件,选用的酒店、车辆及餐厅;乙方导游可能
旅游合同中译英
乙方必须提前向甲方书面报备旅游接待中涉及的相关内容:乙方的地址、电话、传真、联络人及负责人和乙方有关的营业证照复印件,选用的酒店、车辆及餐厅;乙方导游可能会推荐的自费项目内容、价格及全部服务内容、价格.如果有变化,乙方须尽早书面通知甲方,得到甲方书面认可后方能执行,否则由此发生的全部后果由乙方承担.

旅游合同中译英乙方必须提前向甲方书面报备旅游接待中涉及的相关内容:乙方的地址、电话、传真、联络人及负责人和乙方有关的营业证照复印件,选用的酒店、车辆及餐厅;乙方导游可能
In case of no quality problems or accidents,Party A must,within 30 days after the tour groups’ departure,pay off the groups’ travel expenses to Party B by TT/check/cash(currency:RMB).In case the tour groups’ or visitors or Party A has complaints or dissents toward Party B’s contract performance,or major accidents or occurences happen,Party A will make payment after all the problems are duly handledand related expenses are decucted.

Part B shall notify Part A in written of relevant details with the tour entertainment service ,including the adress, phone number,fax,liaison of Part B,and copies of certificates which are relevant wi...

全部展开

Part B shall notify Part A in written of relevant details with the tour entertainment service ,including the adress, phone number,fax,liaison of Part B,and copies of certificates which are relevant with Part B's head man or bussiness licence. And also includs choice of hotel,vehicle and the restaurant. The tour guide of Part B may recommend own-expense service and its price,or all the services and their price. If there need to make any change , Part B shall notify Part A in written immediately and could only take actions after getting writting agreement from Part A, otherwise,Part B shall take all results from that.

收起

Party must advance towards a written report in a tour of the relevant : the address, phone, fax or contact person and the responsible members and party b the relevant business licenses copy of the hot...

全部展开

Party must advance towards a written report in a tour of the relevant : the address, phone, fax or contact person and the responsible members and party b the relevant business licenses copy of the hotel and restaurant ;, vehicles may be recommended in the guide, content, and all services and prices. if you have to change as soon as possible, party b shall notify party a party in writing, approval in writing to be carried out, otherwise the consequences of the door. by all

收起

旅游合同中译英乙方必须提前向甲方书面报备旅游接待中涉及的相关内容:乙方的地址、电话、传真、联络人及负责人和乙方有关的营业证照复印件,选用的酒店、车辆及餐厅;乙方导游可能 英语翻译1、本合同期满,乙方如需续约或有其他经营意向,应提前二个月向甲方提出书面申请,双方另行协商签订合同.2、在合同有效期内,因不可抗力或政府征用商场用地,本合同自动解除.3、本 英语翻译如果由于甲方原因,甲方需要提前终止本合同,甲方须按照 1年期 网络版使用权限的费用标准 14,000元/权限/年 ,向乙方和丙方补缴合同期限内的费用差额.该费用差额支付至乙方和丙方 合同中的“甲方”“乙方”用英语怎么说? 英语翻译租赁期间,非本合同规定的情况甲方擅自解除本合同,提前收回该房屋的,甲方应按月租金的—倍向乙方支付违约金.若支付的违约金不足抵付乙方损失的,甲方还应负责赔偿. 英语翻译甲方在本合同履行期间,如因客观原因导致不能按章合同约定按期归还借款,须提前20个工作日向乙方申请延长借款期限,经乙方批准后,双方签订延期还款协议并办理延长还款期限等有 英语翻译1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款;2.产品全部抵达甲方指定交货地点,甲方向乙方支付合同总价的40%后,乙方派工程队到现场安装.3.安装完 英文合同中的甲方乙方怎么说?甲方 乙方怎么说?不是什么买方buyer,卖方seller啊 1、甲方应依照合同按时向乙方支付制作费用.在模型制作过程中,甲方应对乙方的工作予以及时配合.如因甲方要求暂停制作或终止本合同,甲方应及时通知乙方.乙方已收的制作费用不予退回,对 造船合同乙方必须两个嘛?即船厂和船贸公司甲方为船东乙方除了船厂,必须要船贸公司嘛? 英语翻译六、本合同第四条为乙方选择条款,乙方可以不填写.合同订立后,乙方不能交付本合同全款的,须向甲方缴纳不低于本合同交易金额20%的定金.当甲方收到乙方的剩余款额(余款在一周 英文合同中的甲方乙方如何翻译阿?谢谢哦 合同协议中出现“甲方,乙方”英文怎么说? 英语翻译支付方式:本合同签订后5个工作日内,乙方向甲方支付房屋押金人民币-( 人民币-万)元,此押金在租赁期满乙方不再续租时返还;甲方向乙方交付房屋同时乙方向甲方支付第一期租 英语翻译1.乙方应提前2个月提供预估量,交货量增减不能超过预估量10%.如乙方有任何问题,应在甲方下预估单后5天内通知甲方.2.乙方应在价格上调前1个月书面通知甲方,双方同意后再交易.3.产 请问;甲方与乙方签订1年劳动合同,甲方在合同半年后将乙方辞退,甲方要赔偿乙方什么嘛?如若不赔,乙方可以以‘?’罪告甲方嘛?乙方需要什么手续证件嘛? 英语翻译租赁期内,甲方需提前收回房屋的,或乙方需提前退租的,应提前 60 日通知对方,并按月租金的 100 %向对方支付违约金;甲方还应退还相应的租金. 翻译成英文甲方于本合同签订之日起 10 日内以 电汇 形式,向乙方指定账户支付人民币陆万元整