且泰立承乾与治皆不全治立则承乾于泰皆无矣 怎么翻译啊

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/22 11:34:11
且泰立承乾与治皆不全治立则承乾于泰皆无矣怎么翻译啊且泰立承乾与治皆不全治立则承乾于泰皆无矣怎么翻译啊且泰立承乾与治皆不全治立则承乾于泰皆无矣怎么翻译啊且泰立,承乾与治皆不全；治立,则承乾与泰皆无恙矣.

且泰立承乾与治皆不全治立则承乾于泰皆无矣 怎么翻译啊
且泰立承乾与治皆不全治立则承乾于泰皆无矣 怎么翻译啊

且泰立承乾与治皆不全治立则承乾于泰皆无矣 怎么翻译啊
且泰立,承乾与治皆不全；治立,则承乾与泰皆无恙矣.
===而且,李泰为太子,李承乾和李治均难以保全；李治为太子,则李承乾和李泰均可妄然无恙.
【译文】
贞观十七年夏,四月初一,纥于承基上书告发太子李承乾谋反.大宗敕令审问,李承乾谋反的事情已经昭彰.太宗对身边的大臣说：“将如何处置承乾?”众位大臣不敢应答,通事舍人来济进言说：“陛下不失为慈父的形象,让太子享尽自然寿数,就很好了.”大宗听从了这个意见.初六,太宗下诏废黜太子李承乾为平民,幽禁在右领军府.
李承乾已经获罪幽禁,魏王李泰便每天进宫侍奉大宗,太宗当面许诺立他为太子,岑文本、刘洎也劝说太宗立李泰；长孙无忌执意请求立晋王李治.大宗对身边的大臣说：“昨天李泰投到我怀里对我说：‘我到今天才成为陛下最亲近的儿子,这是我再生之日.我有一子,我死之日,当为陛下将他杀死,传位给晋王李治.’人谁不爱惜自己的儿子,我听车泰这么说,内心十分怜悯他.”谏议大夫褚遂良说：“陛下此言大为不妥.希望陛下深思熟虑,千万不要出现失误!陛下百年后,魏王占有天下之时,哪有杀掉自己的爱子.将皇位传给晋王的道理呢!从前陛下既立承乾为太子,又宠爱魏王,对他的礼遇超过承乾,造成了今日的灾祸.承乾谋反的事刚刚过去,足可作为今日的借鉴.陛下如今要立魏王为太子,希望先安置好晋王,只有这样,政局才能稳定.”太宗流着眼泪说：“朕不能这么做!”说完站起身,回到宫中.魏王李泰唯恐大宗立晋王车治为太子,对李治说：“你与李元昌关系密切,元昌谋反不成已自尽,你能够一点儿不担心吗?”李治听到这番话满脸比愁,太宗感到奇怪,多次问他是什么原囤,李治便将李泰对他说过的话告诉太宗；大宗很失望,开始后悔说过立李泰为太子的话.
李承乾被废掉太子后,太宗亲御两仪殿,群臣都退朝,只留下长孙无忌、房玄龄、李世劫、褚遂良四人,大宗对他们说：“我的三子一弟如此作为,我心里实在是苦闷而百无聊赖.”于是将身体向床头撞去,长孙无忌等人争抢上前抱住他；大宗又柚出佩刀想要自杀,褚遂良夺下刀交给晋王车治.长孙无忌等请求太宗告知有什么要求,大宗说：“我想要立晋王为太子.”无忌说：“我等谨奉诏令；如有异议者,我请求将其斩首!”太宗对李治说：“你舅父许诺你为太子,你应当拜谢他.”李治于是拜谢长孙无忌.太宗对长孙无忌等人说：“你们已经与我的意见相同了.但不知外朝议论如何?”长孙无忌答道：“晋王仁义孝敬.天下百姓属心很久了,望陛下召见文武百官探问一下,如有不同意的,就是臣等有负陛下罪该万死.”大宗于是亲临太极殿,召见六品以上的文武大臣,对他们说：“李承乾大逆不道,李泰也居心险恶,都不能立为太子.朕想要从诸子中选一人为继承人,谁可以立为大子?你们须当面明讲.”众人都高声地说道：“晋王仁义孝敬,应当做大子.”太宗十分高兴,这一天,李泰率领一百多骑兵到永安门；太宗敕令城门官员遣散李泰的护骑,带李泰进入肃章门,将其幽禁在北苑.
初七,太宗下诏立晋王李治为皇太子,太宗亲临承天门楼,大赦天下,饮宴三天.大宗对身边的大臣说：“朕如果立李泰为太子,那就表明太子的位置可以靠苦心经营而得到.自今往后,太子失德背道,或藩王企图谋取的,都要弃置不立,这一规定传给子孙,永为后代效法.而且,李泰为太子,李承乾和李治均难以保全；李治为太子,则李承乾和李泰均可妄然无恙.”

貌似没有学过这篇文章

且泰立承乾与治皆不全治立则承乾于泰皆无矣 怎么翻译啊 证明：如果存在不全为0的实数s,t,使得sa+tb=0,那么a与b是共线向量；如果a与b不共线,且sa+tb=0,那么s=t=o 用向上排空气法收集二氧化碳的依据:二氧化碳密度比空气大 可我认为不全对,应再加一条:用向上排空气法收集二氧化碳的依据:二氧化碳密度比空气大 可我认为不全对,应再加一条:且不与空 求改编自《故乡》与《我的叔叔于勒》的课本剧各一篇,一定要正剧,可以不全写出来,一部分也行~我说的《故乡》,是鲁迅先生写的…… 已知直线ax+by-1=0(a,b不全为0）与圆x的平方加y的平方等于50有公共点,且公共点的横,纵 已知直线ax+by-1=0(a,b不全为0)与圆x^2+y^2=2有公共点,且公共点的横、纵坐标均为整数,那样的直线共有___ 已知直线ax＋by-1=0(a.b不全为0）与圆x*2+y*2=50有交点,且交点的横纵坐标均为整数那么这样的直线有几条 请教有关普通逻辑的问题已知甲乙丙丁有下列关系：1.如果甲不真包含于乙,那么丙与丁不全异2.只有乙与丁全异,乙才不真包含于丁3.乙与丁相容但丙与丁不相容请推出甲与乙、甲与丁的外延 肾功能不全可以治好?会完全根治? 已知直线ax+by-1=0(a,b不全为0）与圆x的平方加y的平方等于50有公共点,横纵坐标均为整数,这样的直线有多少已知直线ax+by-1=0(a,b不全为0）与圆x的平方加y的平方等于50有公共点,且公共点的横,纵坐 英语翻译：画一条线,平行于AB边,垂直于CD边且与CD边相交于O点. 翻译 以其无礼与晋翻译以其无礼与晋,且贰于楚也. 证明：如果存在不全为0的实数s,t,使得向量sa+tb=0,那么a与b是共线向量；如果a与b不共线,且sa+tb=0,那么s=t=0a与b上均有箭头 氯气与氢氧化钠反应为什么不全电离氯离子什么样的能完全电离,什么样的不能? 为什么英语国家社会与文化入门上册翻译根本就不全哦 平卧时呼吸急促与心功能不全（心衰）有关吗? 不全的那部分是：a与(a-b)的夹角 ab代替希腊文 九个虚词.且,所,为,焉,因,于,与,则,者九个虚词.且,所,为,焉,因,于,与,则,者.用法.