求翻译这句话:If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss.不要网上的翻译、、

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 02:13:37
求翻译这句话:Ifyouarewilling,Iwillalwaysloveyou.Wouldyoulike,Iwillnevermiss.不要网上的翻译、、求翻译这句话:Ifyouarewillin

求翻译这句话:If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss.不要网上的翻译、、
求翻译这句话:If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss.
不要网上的翻译、、

求翻译这句话:If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss.不要网上的翻译、、
如果你愿意,我会爱你到永远.
如果你愿意,我决不会错过(你).
would you like 在这里是省略句,是比较诗歌和古文的用法.
如果非要展开,可以写为:
If you would like, I will never miss.
所以也应该翻译为,如果你愿意.

求翻译这句话:If you are willing, I will always love you. Would you like, I will never miss.不要网上的翻译、、 but if you are meeting a friend offline,let your parents know.这句话怎么翻译 IF YOU SOW ,YOU WI LL REAP you are younger than 翻译这句话 If you love two persons selec,求翻译.这句话的意思是什么? 翻译这句话 English must be very hard,if you are used to signs instead of letters,etc. if you are okay with me I'll study hard .请问这句话如何翻译最恰当? even if you are happy这句话是什么意思? 求英语大神帮忙翻译有点闹不清楚这句话If you are accused of plagiarizing one of your papers by your teacher, what you want the teacher to look over again in order to show how you plagiarized. 翻译:If you think you are beaten, you are “Are you read all of you!”这句话怎么翻译 Even if you are in other arms, I need you”翻译中文求%……Even if you are in other arms, I need you给我这句英语的最符合贴切的翻译. Do you think sports people are paid too much?这句话什么意思?求翻译 I love you,not because of who you are,but because of me with you 求这句话的翻译 You can talk loudly in Europe,even if you are with your friends.求翻译 英语翻译The translator you are using,that's if you are using one if working great!翻译这句。 急求大神翻译这句话的意思 If you could trade vocations for 30 days,what would it be? and taking good ones is easy if you follow a few simple rules这句话怎么翻译,求