翻译Even if someone breaks your heart, there is always someone willing to mend it
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/02 08:21:46
翻译Evenifsomeonebreaksyourheart,thereisalwayssomeonewillingtomendit翻译Evenifsomeonebreaksyourheart,the
翻译Even if someone breaks your heart, there is always someone willing to mend it
翻译Even if someone breaks your heart, there is always someone willing to mend it
翻译Even if someone breaks your heart, there is always someone willing to mend it
即使有人让你心碎,总会有一个人愿意去为你修补它!
直译:如果有人打破了你的心,那么也会有人心甘情愿去修复它。
意译:如果有人伤了你的心,那么也会有人心甘情愿去爱你。
即使有人伤了你的心,总是有人来给你修补的(安慰你的)
破碎的心总有人来修补
虽然有人会让你伤心,但总有人愿意去为你修补(你受伤的心)。
Even if someone breaks your heart, there is always someone willing to 即使有人伤了你的心,也总有人愿意为你修复伤口。 即使有人伤了你的
翻译Even if someone breaks your heart, there is always someone willing to mend it
求翻译:Because even if I am depending on someone, there is nothing else that I wish for.
Even if you have belonged to someone, i will subtly shift.求翻译Even if you have belonged to someone, i will subtly shift.上面这句话翻译成中文!
Even if someone breaks your heart,there is always someone willing to mend it.
someone once said if you think翻译
Even if you have to leave翻译.
Even if later will separate、 求翻译
if someone love you,will you can do?的翻译
how close is someone if they are becide you 翻译
Even if you can't for get him 翻译
Love you even if you nothing at all 翻译中文
翻译Even if you are not really with me
even if all do not want you翻译
if I were a boy.even a day.怎么翻译
“Even if i cannot bear at the heart”怎样翻译?
there may be few even if any求翻译
Someone,do not let me give you Every day,so a telephone call,even if it is a short interest,even if only a greeting but also happy I know I sink,the uncle you give me an answer right,the continue or end下面这段英文也翻译下,3Q
I just want someone who will understand me even when no words are spoken 求翻译