求几篇文言文的原文与译文晏子进谏 永之氓 艾子有孙 巧诈不如拙诚 和氏璧
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 20:32:53
求几篇文言文的原文与译文晏子进谏 永之氓 艾子有孙 巧诈不如拙诚 和氏璧
求几篇文言文的原文与译文
晏子进谏 永之氓 艾子有孙 巧诈不如拙诚 和氏璧
求几篇文言文的原文与译文晏子进谏 永之氓 艾子有孙 巧诈不如拙诚 和氏璧
1_ 原文：齐有得罪于景公者,景公大怒,缚置之殿下,召左右肢解之,敢谏者诛.晏子左手持头,右手磨刀,仰而问曰：“古者明王圣主其肢解人,不审从何肢解始也?”景公离席曰：“纵之,罪在寡人.” 译文：有人得罪齐景公,景公非常生气,命人把他绑在大殿,准备处以分尸的极刑,并且说如果有人胆敢劝阻,一律格杀勿论.晏子(即晏婴)左手抓着人犯的头,右手拿着刀,抬头问景公:"古时圣王明君肢解人犯时,不知先从人犯的哪个部位下刀 "景公立刻站起身说:"放了他吧,这是寡人的错." 2-原文： 永（永：即永州）之氓（氓：民,百姓）咸善游.一日,水暴甚,有五六氓乘小船绝湘水（湘水：即湖南境内的湘江）.中济,船破,皆游.其一氓尽力而不能寻常.其侣曰：“汝善游最也,今何后为?”曰：“吾腰千钱,重,是以后.”曰：“何不去之?”不应,摇其首.有顷益怠.已济者立岸上呼且号曰：“汝愚之甚,蔽之甚!身且死,何以货（货：这里指钱）为?”又摇其首,遂溺死. 译文： 永州一带的人民都很会游泳.一天,水突然涨起很大,有五六个人乘着小船横渡湘江,渡到江中,船破了,有一人用尽全力来游却不能和平常一样,他的同伴说： “你最会游水,今天为什么落后了?”他说：“我的腰带上系着很重的千文钱,因此落后了.”他的同伴说：“为什么不丢掉它?”这个人不做声,摇着头,过了一会儿,更加往下沉；已经游过河的人,站在岸上大声呼喊道：“你太愚蠢了!太不肯接受别人的意见了!眼看将要死,还不愿丢掉身上的钱,留着干什么?”那人又摇头,之后就淹死了.