帮忙译成英语“你是不是还要把它卷入此事”,重点是“还要”的译法

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 20:48:16
帮忙译成英语“你是不是还要把它卷入此事”,重点是“还要”的译法帮忙译成英语“你是不是还要把它卷入此事”,重点是“还要”的译法帮忙译成英语“你是不是还要把它卷入此事”,重点是“还要”的译法don''tyo

帮忙译成英语“你是不是还要把它卷入此事”,重点是“还要”的译法
帮忙译成英语“你是不是还要把它卷入此事”,重点是“还要”的译法

帮忙译成英语“你是不是还要把它卷入此事”,重点是“还要”的译法
don't you want to get it involved too?
我对你的这句话的理解就是 你是不是想把它也卷进来

Do you want to mess this thing up with that AGAIN?
或者是 Do you want to entangle it with this thing AGAIN?