可我就是弄没懂:The creators of any education program and software need to be teachers and workers in the education system,or programmers who had previously worker in education.为什么是“need to be”,为什么要加个“be”?还有这

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 07:22:49
可我就是弄没懂:Thecreatorsofanyeducationprogramandsoftwareneedtobeteachersandworkersintheeducationsystem,or

可我就是弄没懂:The creators of any education program and software need to be teachers and workers in the education system,or programmers who had previously worker in education.为什么是“need to be”,为什么要加个“be”?还有这
可我就是弄没懂:
The creators of any education program and software need to be teachers and workers in the education system,or programmers who had previously worker in education.
为什么是“need to be”,为什么要加个“be”?
还有这句话的意思是什么?

可我就是弄没懂:The creators of any education program and software need to be teachers and workers in the education system,or programmers who had previously worker in education.为什么是“need to be”,为什么要加个“be”?还有这
“所有教育程序软件的开发人员都应当编制成教育体系的老师和工作人员,或者他们应该是先前在教育界的工作员.”
这句话我是意译的.你看看是否能让你更理解点.
need是该句中的动词,“be”有成为的意思,这里相当于“become”.很显然,作者是为了表达软家开发者应当“成为”老师这个意思.所以,两个动词之间用to 连接.但这里,把“成为”翻译成“编制”似乎更贴切点.

意思是 ,任何教学项目和软件的发明者需要是教学体系中教师和工作人员,或之前曾在教学领域中工作过的程序员。
need to be teachers and workers ,need to 后面的是名词teachers and workers ,要加一个是动词。同时因为need to 后面一定要加动词原型,所以用是动词的原型...

全部展开

意思是 ,任何教学项目和软件的发明者需要是教学体系中教师和工作人员,或之前曾在教学领域中工作过的程序员。
need to be teachers and workers ,need to 后面的是名词teachers and workers ,要加一个是动词。同时因为need to 后面一定要加动词原型,所以用是动词的原型

收起

教育软件的开发者需要是老师和教育系统工作者,或者曾经在教育系统工作过的程序员
need(需要) + to be(是)
需要是,be就是“是”的意思
没有be句子就不通了。 “教育软件的开发者需要老师和教育系统工作者”显然不通

这肯定要加BE啊TO是不定式不是介词不能接名词

可我就是弄没懂:The creators of any education program and software need to be teachers and workers in the education system,or programmers who had previously worker in education.为什么是“need to be”,为什么要加个“be”?还有这 英语翻译American minstrel troupes were hugely popular in the late nineteenth century,both as performers and creators of hit songs. 一道简单英语单选..the creators of computer game are far from( )A.finishingB.being finishedC.finishedD.finish答案 为什么? On April 19,2000 I read news on the Internet for the first time.My creators spent a year developi翻译这一段Part IV 翻译 (30%)On April 19,2000 I read news on the Internet for the first time.My creators spent a year developing me.They stud In a nod to Shakespeare (the show’s creators talk of a debt to “Richard III”),Mr Spacey .1.In a nod to Shakespeare (the show’s creators talk of a debt to “Richard III”),Mr Spacey confides directly in the audience at moments of unusual ten 求that astounding creators-Nature中文翻译 gre填空,Although the mental process that creates a fresh and original poem or drama is doubtless analogous to that which originates and elaborates scientific discoveries,there is clearly a discernible difference between the creators.这里的 analo 我有罪可我就是不忏悔用英语怎么说 我很想变成女生,可我偏偏就是男生,为什么? 就是我说了一句话可漏掉一个字,可非要和我争,怎么办? 知道这样不对,可我就是不知道怎么改 可我用的就是空心六角轴呀 明明卷子很简单 可我就是考不好! 单恋一个人、可她就是卜喜欢我! 水蚤的正常心率是多少?就是这样 我可有用 我心里很憋屈,总想找人诉说,可就是说不出来 work _____ ______ the last minute 一直工作到最后一分钟我总感觉多了一空,可习题就是这样的 The book I am reading is ___ I borrowed from the library,A,that B,the one C,which D,whom答案是选B,可我就是弄不明白,that 不是等于the one 都是特指呀?