我们处境相同.英语翻译

我们处境相同.英语翻译 用英语翻译不管我们的处境怎样 We are in the same boat.我们的处境相同.boat也没有处境的意思啊 英语翻译“无论处境多么困难,我们都要把持住自己,肩负责任,永不放弃” 走出现在的处境 英语翻译 英语翻译1.我想中国海关正被一大堆的奶粉整的够呛.而我们也面临着和中国海关相同的处境.不过我猜,你也是.（如果觉得有点难翻译的话,翻译成我想中国海关已经因为一大堆奶粉疯了,而我 庄周的处境与鲋鱼有什么相同之处涸辙之鲋 英语翻译结构：定语从句1（where）+定语从句21.我知道有这么一个地方盛产西瓜,而且西瓜含糖高.2.我们已经处于这样的处境——我们不得不马上解决我们面临的问题. 英语翻译因为我现在的处境很乱. 英语翻译背景大致是感叹当时的处境 英语翻译是：这条狗不咬人还是：这条狗处境很安全 英语翻译离开队伍（）比喻人民极其痛苦的生活处境（）形容整齐有秩序（）相差很远,很不相同（）形容东西精致,造型奇特巧妙（）形容不断地,循环往复（）本领高强,无所不能（）形容非 英语翻译离开队伍（）比喻人民极其痛苦的生活处境（）形容整齐有秩序（）相差很远,很不相同（）形容东西精致,造型奇特巧妙（）形容不断地,循环往复（）本领高强,无所不能（）形容非 谁知道跟《陋室铭》主人公处境相同的事例?速求. 处境是什么意思? 是什么原因造成我们的同龄人失学或面临失学的处境 英语翻译一直找不比较贴切的翻译 难道就只有我有这种处境? we are in the same boat意思我们处境相同、一根绳上的蚂蚱,都说得通但二者还有不同.前者中性意思,只是说你我各自都有困难在身,但不一定面临同一个困难,两件事也没有关系.比如两哥们儿失业