英语翻译放你一马 how to say?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 22:48:31
英语翻译放你一马howtosay?英语翻译放你一马howtosay?英语翻译放你一马howtosay?放他一马,givehimabreak,放我一马,givemeabreak.是比较地道的说法了Nex

英语翻译放你一马 how to say?
英语翻译
放你一马 how to say?

英语翻译放你一马 how to say?
放他一马,give him a break ,
放我一马,give me a break.
是比较地道 的说法了

Next time you will not be so lucky.
意思就是这次你很幸运,我放过你了,下次你不会这么好运。这是很地道的老外用语。
如果要比较粗鲁的话就说,get out of here. Next time you will not be so lucky.哈哈

let me go!