请英文高手或者有相关翻译经验的朋友帮忙!请问如何翻译“违约扣款通知单”?可以翻译成“The Offensive Form”吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 13:58:06
请英文高手或者有相关翻译经验的朋友帮忙!请问如何翻译“违约扣款通知单”?可以翻译成“TheOffensiveForm”吗?请英文高手或者有相关翻译经验的朋友帮忙!请问如何翻译“违约扣款通知单”?可以翻

请英文高手或者有相关翻译经验的朋友帮忙!请问如何翻译“违约扣款通知单”?可以翻译成“The Offensive Form”吗?
请英文高手或者有相关翻译经验的朋友帮忙!
请问如何翻译“违约扣款通知单”?可以翻译成“The Offensive Form”吗?

请英文高手或者有相关翻译经验的朋友帮忙!请问如何翻译“违约扣款通知单”?可以翻译成“The Offensive Form”吗?
他们说的我不清楚,反正整个英国都用penalty charge notice.扣款就是因为违约,不违约罚你款干嘛?不用刻意突出违约2字.

“the violation cuts payment the written notice”

Notice of Default Deductions
或者
Default Deductions Notice

Default Charges Notice

Violation Charge Notification

Notice of Account Deduction for Breach of contract

请英文高手或者有相关翻译经验的朋友帮忙!请问如何翻译“违约扣款通知单”?可以翻译成“The Offensive Form”吗? 请英文高手或有相关翻译经验的朋友帮忙!谢谢!“以客户签署租赁合同/业主的买卖合约/支付押金的装修公司注册名称为准”这句话的上一行写的是“支票抬头:”,这句话应该算是一个备注 英语翻译如题,不知道翻译界的惯例是怎样的?请业内人士或者有过相关经验的朋友回答一下, 请英文高手帮忙翻译 英语翻译请比较有经验的高手帮忙翻译:色差,开胶,实木开裂,台面发霉这些词语怎么翻译? 英语翻译偶然听到这首歌,很想得到中文翻译.希望英语高手,或者有这翻译的朋友帮忙发下, 英语翻译请相关设计人员、外贸人员或有鞋厂经验的高手回答~ 请高手帮忙翻译一下“磁疗护肤”的英文,谢谢! 毛概问答题怎么复习,请各位有经验的高手帮忙给点建议, 我想自学英语,有经验的朋友请帮忙介绍一些书,基础不是很好. 教大学英语 试讲怎么准备?第一次有点害怕,请有经验的朋友多多帮忙, 计算机论文中译英,用于投英文会议或期刊,找什么人翻译好?本人英语不过关,也没朋友.请有经验的人士指点. 英语翻译我想用英文“千里挑一”做店铺的名字,请朋友帮忙翻译一下“千里挑一”,期待有个正确答案。 请高手帮忙翻译一下下面的英文字,最好是全部翻译出来 销售的经验对于任职市场部经理是有帮助的 请帮忙翻译成英文, 风力发电的发展状况及相关问题 (翻译成英文怎么翻译 求高手帮忙 急 谢谢) 哪位朋友帮帮忙,有歌词的翻译么?或者帮忙翻译一下~~ 高中生英文自我介绍请高手帮忙翻译,谢谢!