英语翻译Hillen品牌成立于英国.作为目前国际上为数不多的以时尚理念传达为基业的综合型时尚产业品牌,Hillen的产业涵盖了高级时装定制、高级彩妆定制等多个时尚领域；中心品牌Hillenfun为Hi

英语翻译Hillen品牌成立于英国.作为目前国际上为数不多的以时尚理念传达为基业的综合型时尚产业品牌,Hillen的产业涵盖了高级时装定制、高级彩妆定制等多个时尚领域；中心品牌Hillenfun为Hi
英语翻译
Hillen品牌成立于英国.
作为目前国际上为数不多的以时尚理念传达为基业的综合型时尚产业品牌,Hillen的产业涵盖了高级时装定制、高级彩妆定制等多个时尚领域；中心品牌Hillenfun为Hillen在中国的首起品牌,于2009年6月成立,其目标领域涉及奢侈品销售和时尚产业性的公关活动策划与实施,其中以 Hillenfun中国 的高级会员活动定制为主要产业.
Hillenfun自成立以来,一直致力于以完善的服务和极具独到创意的公关活动,为中国的中高端商务人士提供最奢华的生活方式,其公关活动的参与费用严格按照中国中高端商务人士最新的消费水准定制,目的就是为了让更多人以最合适的价格享受与众不同的奢华生活.
Hillen与Hillenfun的品牌创始人为世界著名造型师谢希伦先生.
谢希伦先生作为国际时尚领域的领导者,一直合作于Versace、Chole、Dior、Chanel、Gianfranco Ferre、Giorgio Armani、Gucci、Fendi、Louis Vuitton、Les Copains、Christian Louboutin、M•A•C、shu uemura、Seventh Sense、Sasa、Make up for ever、Master Card、Sohu、FJ2奢侈品牌,也长期活跃在国际各大时装周上.正是如此,所以谢希伦先生拥有非凡的时尚制造理念与传播途径,立志让国际上最前沿的时尚风向标与中国齐头并进.
Hillenfun的管理层汇集了曾经众多行业领域的顶尖人才.如CEO Yudou：合作于Google Inc.sina；策划部总监Leo：原SMG上海文广新闻传媒集团导演兼策划；彩妆造型部总监Niko：国际各大一线彩妆品牌御用彩妆师；财务总监 贾雯：香港大型奢华邮轮财务主管并合作于众多世界500强企业.
劳驾各位英文功底好的,手动翻译一下,google翻译的太硬了.

英语翻译Hillen品牌成立于英国.作为目前国际上为数不多的以时尚理念传达为基业的综合型时尚产业品牌,Hillen的产业涵盖了高级时装定制、高级彩妆定制等多个时尚领域；中心品牌Hillenfun为Hi
Hillen品牌成立于英国.The Hillen brand is founded in United Kingdom.
作为目前国际上为数不多的以时尚理念传达为基业的综合型时尚产业品牌,Hillen的产业涵盖了高级时装定制、高级彩妆定制等多个时尚领域；中心品牌Hillenfun为Hillen在中国的首起品牌,于2009年6月成立,其目标领域涉及奢侈品销售和时尚产业性的公关活动策划与实施,其中以 Hillenfun中国 的高级会员活动定制为主要产业.
Idea communicates the synthetical type fad being basic business as coming up to no many number at present on the international with fad estate brand,the Hillen estate has contained high-grade fashion making to order ,high-grade color stage makeup and costume making to order etc.completely many fad field; Centre brand Hillenfun is that Hillen gets a brand ,is founded on June ,2009 in the Chinese head ,whose target field relates to articles of luxury sell sum fad the industrialness public relation activity plans to take that the Chinese high-grade Hillenfun member activity is custom-made as main estate among them with being put into effect.
Hillenfun自成立以来,一直致力于以完善的服务和极具独到创意的公关活动,为中国的中高端商务人士提供最奢华的生活方式,其公关活动的参与费用严格按照中国中高端商务人士最新的消费水准定制,目的就是为了让更多人以最合适的价格享受与众不同的奢华生活.
Consistently devote self to the public relation activity with perfect service and the original innovative idea of pole utensil since Hillenfun being founded,for Chinese high-end middle business affairs personage provide the most luxurious life-style,whose flexible public relation participation cost is custom-made strictly according to that the high-end business affairs personage consumes a standard up to the minute in China ,purpose is for let more people enjoy luxurious life different from the rest with the rightest price.
Hillen与Hillenfun的品牌创始人为世界著名造型师谢希伦先生.
谢希伦先生作为国际时尚领域的领导者,一直合作于Versace、Chole、Dior、Chanel、Gianfranco Ferre、Giorgio Armani、Gucci、Fendi、Louis Vuitton、Les Copains、Christian Louboutin、M•A•C、shu uemura、Seventh Sense、Sasa、Make up for ever、Master Card、Sohu、FJ2奢侈品牌,也长期活跃在国际各大时装周上.正是如此,所以谢希伦先生拥有非凡的时尚制造理念与传播途径,立志让国际上最前沿的时尚风向标与中国齐头并进.
Hillen and the Hillenfun brand founder are Mr.Xie Xi Lun of famous model division of world.Mr.Xie Xi Lun is international fad the field leader ,Louboutin ,M & # always working together in Versace ,Chole ,Dior ,Chanel ,Gianfranco Ferre ,Giorgio Armani ,Gucci ,Fendi ,Louis Vuitton ,Les Copains ,Christian 8226; A & # 8226; C ,shu uemura ,Seventh Sense ,Sasa ,Make up for ever ,Master Card ,Sohu ,extravagant brand of FJ2,the long range also enlivens on respectively big fashion of international cycle.Absolutely,create idea and spread approach therefore Mr.Xie Xi Lun owns outstanding fad,be determined to make international upper most the forward position fad the vane and China advance side by side.
Hillenfun的管理层汇集了曾经众多行业领域的顶尖人才.如CEO Yudou：合作于Google Inc.sina；策划部总监Leo：原SMG上海文广新闻传媒集团导演兼策划；彩妆造型部总监Niko：国际各大一线彩妆品牌御用彩妆师；财务总监 贾雯：香港大型奢华邮轮财务主管并合作于众多世界500强企业.
Hillenfun's talented person managing once a lot of industry fields tip having assembled tier.If CEO Yudou:Work together in Google Inc.sina; Plan headquarter director Leo:Former director of Corp.of broad SMG Shanghai culture news media is planned simultaneously; Director of color stage makeup and costume model headquarter Niko:Every big gleam of color of color stage makeup and costume brand employed by the emperor stage makeup and costume learn from an international; Financial affairs director Jia Wen :Large-scale luxurious Hong Kong passenger liner financial controller and the enterprise working together in a lot of world final 500.
这样就可以了.