跟信用证将会有不符点,英语怎么翻译啊～～

跟信用证将会有不符点,英语怎么翻译啊～～ 信用证 不符点 英语怎么说 关于信用证不符点,这句话怎么解释report pretending to certificate is not presented 信用证不符点,B/L not showing the issuer's signing capacityB/L not showing the issuer's signing capacity.信用证单据交单,对方银行提出的不符点,我要怎么操作才是对的呀? 中翻英“现在修改信用证已经太迟,我们客户只能接受信用证不符点.” 信用证条款：documents must be made out in english language 怎么理解documents must be made out in english language 信用证这样的规定,那么一份单据里如果中英文都有,算不算不符点?还有船公司签章之类的 用了 实际操作了跟单信用证业务的各个步骤怎么翻译好? 信用证不符点：NOT SIGNAED AS PER UCP.(CARRIER NOT IDENTIFIED,SIGNING CAPACITY NOT 英语翻译这是客户指出我信用证交单不符点之一, 信用证用英语怎么说的? 用英语怎么翻译每天电影院将会有一场精彩的电影 英语翻译提及您经由中国银行开出的、有关第2010号销售合同的第590号信用证,我方必须指出不符点如下：pkg_kitty的翻译是机器的吗？“不符点”的翻译明显是错的。discrepancy才是。 如过你在老3老4我将会给你点颜色看看!用英语怎么翻译? 这坏天气将会打乱我们的计划怎么翻译啊?我不会英语的 “书籍将会仅仅在电脑上”用英语怎么翻译 信用证不符点信用证的受益人处没有电话号码,但我做的发票箱单提单等都把电话号码写上去了,会不会造成不符点呀? 在商务英语跟单信用证中draw要怎么翻译,比如draw on,draw upon,draft drawn等. 信用证上china port,提单上shanghai port,交单交单的时候箱单发票上怎么写?是不是 如果写成china port,就算是个不符点?