英语翻译内容：关于A的包装问题,用现有的材料很难包好,我们已经采购了更薄的材料用于A的包装,理论上讲,用这个材料应该会好一些多,收到新的材料后我们会做一下测试,但6、7月份出货的订

英语翻译内容：关于A的包装问题,用现有的材料很难包好,我们已经采购了更薄的材料用于A的包装,理论上讲,用这个材料应该会好一些多,收到新的材料后我们会做一下测试,但6、7月份出货的订
英语翻译
内容：关于A的包装问题,用现有的材料很难包好,我们已经采购了更薄的材料用于A的包装,理论上讲,用这个材料应该会好一些多,收到新的材料后我们会做一下测试,但6、7月份出货的订单已没有时间等这个新材料的到达,所以我建议先用旧方来做.

英语翻译内容：关于A的包装问题,用现有的材料很难包好,我们已经采购了更薄的材料用于A的包装,理论上讲,用这个材料应该会好一些多,收到新的材料后我们会做一下测试,但6、7月份出货的订
Content:as to the package of A,it is difficult to wrap it up with the current materials.We have purchased some thinner material for packing A up.In theory,this new material will be much better.While we shall still test it in receipt of this new material.But the June and July orders allow us no more time for the arrival of this new material.So I suggest that we shall follow the old formula.
晕晕的,下午看书看多了.

About A problem with the packing material, the existing wrapped, we have to purchase the materials used for the thinner of packaging, theoretically, use this material should be better than new materia...

全部展开

About A problem with the packing material, the existing wrapped, we have to purchase the materials used for the thinner of packaging, theoretically, use this material should be better than new materials, we will do A test, but since June and July shipment has no time order of the new material, so I suggest to use old square to do first.

收起

subscriptions:
About A's packing problem is too diffcult to wrapped,we purchsed thinner material which is applied to A that would be better in the theory.we will certain do a test wh...

全部展开

subscriptions:
About A's packing problem is too diffcult to wrapped,we purchsed thinner material which is applied to A that would be better in the theory.we will certain do a test when we got new material,But,we have not enough time to take this new material for using bettwen june and july.so,we suggest that we still stick original plan to do this

收起

我就不跟人家争功了，不过建议楼主采纳二楼 Eric6689021的答案，翻得很漂亮。一楼明显是软件翻的，三楼是自己翻的，但是人家是讲“6.7月出货的订单”不是在6、7月之间， isaac_john翻的还是不够准确。