求文言文《记河外事》的翻译有计吏河外来,称河外斗菽三十千,弱民持钱告籴大家,大家亦无有.菽日益贵,民日益病,而有司赋之日益急也.余方食,投箸,即起说,且曰：“菽之比粟也悉急?而病若
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/31 14:38:26
求文言文《记河外事》的翻译有计吏河外来,称河外斗菽三十千,弱民持钱告籴大家,大家亦无有.菽日益贵,民日益病,而有司赋之日益急也.余方食,投箸,即起说,且曰：“菽之比粟也悉急?而病若
求文言文《记河外事》的翻译
有计吏河外来,称河外斗菽三十千,弱民持钱告籴大家,大家亦无有.菽日益贵,民日益病,而有司赋之日益急也.余方食,投箸,即起说,且曰：“菽之比粟也悉急?而病若是!是履贱踊贵也.有司赋之亟,其谓何?请予悉之.”吏曰：“子,儒服者,所谓治天下之事,子盖懵懵也.故事,国马食,岁征诸内地而不给,则漕河间盐,错置郡邑,算民之口而廪食之,估当其直,而以藁秸入之官.又不给,则差河北郡县,凡民数几,可秣马几,俾马就食于外.今中山、河间、赵地百姓,无糠籺救旦夕命,人挈男女之里中,不得易斗米.其均赋于河外,有以也.子泥于古而昧于今,而不知道方之道.子不仕则已,子而仕,将见瘝官之罚,集子之躬矣.”
求文言文《记河外事》的翻译有计吏河外来,称河外斗菽三十千,弱民持钱告籴大家,大家亦无有.菽日益贵,民日益病,而有司赋之日益急也.余方食,投箸,即起说,且曰：“菽之比粟也悉急?而病若
有计吏河外来,称河外斗菽三十千,弱民持钱告籴大家,大家亦无有.菽日益贵,民日益病,而有司赋之日益急也.余方食,投箸,即起说,且曰：“菽之比粟也悉急?而病若是!是履贱踊贵也.有司赋之亟,其谓何?请予悉之.”吏曰：“子,儒服者,所谓治天下之事,子盖懵懵也.故事,国马食,岁征诸内地而不给,则漕河间盐,错置郡邑,算民之口而廪食之,估当其直,而以藁秸入之官.又不给,则差河北郡县,凡民数几,可秣马几,俾马就食于外.今中山、河间、赵地百姓,无糠籺救旦夕命,人挈男女之里中,不得易斗米.其均赋于河外,有以也.子泥于古而昧于今,而不知道方之道.子不仕则已,子而仕,将见瘝官之罚,集子之躬矣.”
谢谢各位,拜托了.实在超出我水准,不会翻啊!
好的,追加好商量!