英语翻译或治狱者,勿少有连,则多方钩致,动则扑笞,而结正之,以要贿.若无羡者,或质儿鬻（yu）女,其渫（xie）甚矣!岂主谳者所为?天下当共口呿（ka）口挢（jiao）也.贫者无以生,引决者众矣,甚
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 04:32:04
英语翻译或治狱者,勿少有连,则多方钩致,动则扑笞,而结正之,以要贿.若无羡者,或质儿鬻（yu）女,其渫（xie）甚矣!岂主谳者所为?天下当共口呿（ka）口挢（jiao）也.贫者无以生,引决者众矣,甚
英语翻译
或治狱者,勿少有连,则多方钩致,动则扑笞,而结正之,以要贿.若无羡者,或质儿鬻（yu）女,其渫（xie）甚矣!岂主谳者所为?天下当共口呿（ka）口挢（jiao）也.贫者无以生,引决者众矣,甚或百里无举火者,罹此难者,忙不旋踵,犹仇以恶运,岂不悲哉?
英语翻译或治狱者,勿少有连,则多方钩致,动则扑笞,而结正之,以要贿.若无羡者,或质儿鬻（yu）女,其渫（xie）甚矣!岂主谳者所为?天下当共口呿（ka）口挢（jiao）也.贫者无以生,引决者众矣,甚
有审理案件的官员,（把和犯罪）稍有牵连（的人）,一定要千方百计地捉来.经常鞭打他们（让他们认罪）,给他们定下罪名,用这种方法来索取贿赂.像那些没钱贿赂的,有的人只好卖儿卖女,这样疏通索贿的情况很严重啊!难道这就是负责审理案件人的所作所为吗?天下人都会张口结舌（惊讶）.家穷的人不能活下来,被处决的人很多啊,情况严重到有的地方百里范围内没有生火做饭的人,遭遇这种灾难而活下来的人,都忙着掉转脚跟离开这里,好像报怨交到了霉运,这难道不是很悲哀吗?
那些主管刑罚的官员，只要你跟案子沾边，就会多方勾结，随便就打板子，上枷锁，来索取贿赂。那些犯人家里穷出不起钱的，甚至到了卖儿卖女凑钱的程度，真是令人发指啊！
这难道就是父母官该做的事情么？真是令天下人目瞪口呆啊！
穷人本来就没有活路，还要草菅人命，常常数百里都没有人烟，如此遭殃的人，乌压压一大片，这些父母官还说是他们命不好，真是悲哀啊！...
全部展开
那些主管刑罚的官员，只要你跟案子沾边，就会多方勾结，随便就打板子，上枷锁，来索取贿赂。那些犯人家里穷出不起钱的，甚至到了卖儿卖女凑钱的程度，真是令人发指啊！
这难道就是父母官该做的事情么？真是令天下人目瞪口呆啊！
穷人本来就没有活路，还要草菅人命，常常数百里都没有人烟，如此遭殃的人，乌压压一大片，这些父母官还说是他们命不好，真是悲哀啊！
收起
有审理案件的官员，稍有牵连，一定要千方百计地捉来。经常鞭打他们，给他们定下罪名，用这种方法来索取贿赂。像那些没钱贿赂的，有的人只好卖儿卖女，这样疏通索贿的情况很严重啊！难道这就是负责审理案件人的所作所为吗？天下人都会张口结舌。家穷的人不能活下来，被处决的人很多啊，情况严重到有的地方百里范围内没有生火做饭的人，遭遇这种灾难而活下来的人，都忙着掉转脚跟离开这里，好像报怨交到了霉运，这难道不是很悲哀吗...
全部展开
有审理案件的官员，稍有牵连，一定要千方百计地捉来。经常鞭打他们，给他们定下罪名，用这种方法来索取贿赂。像那些没钱贿赂的，有的人只好卖儿卖女，这样疏通索贿的情况很严重啊！难道这就是负责审理案件人的所作所为吗？天下人都会张口结舌。家穷的人不能活下来，被处决的人很多啊，情况严重到有的地方百里范围内没有生火做饭的人，遭遇这种灾难而活下来的人，都忙着掉转脚跟离开这里，好像报怨交到了霉运，这难道不是很悲哀吗
收起