高手请帮我翻译一下,英翻中,初中的,不要翻译器,谢谢Miss Jenkins was born in a rich family.She liked all the foods which were rich in fat and sugar.So she got fatter and fatter.Her workmates often laughed at her for it.She was angry
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 11:16:32
高手请帮我翻译一下,英翻中,初中的,不要翻译器,谢谢Miss Jenkins was born in a rich family.She liked all the foods which were rich in fat and sugar.So she got fatter and fatter.Her workmates often laughed at her for it.She was angry
高手请帮我翻译一下,英翻中,初中的,不要翻译器,谢谢
Miss Jenkins was born in a rich family.She liked all the foods which were rich in fat and sugar.So she got fatter and fatter.Her workmates often laughed at her for it.She was angry with them and couldn’t get on well with them.But her weight brought her some trouble.No young man liked a fat girl like her and now she was more than thirty,she had to live alone.She went to see the doctors.They gave her a list of the healthy diets and advised her to lose weight and of course it was difficult for her to do so.For example,it was her birthday one day.She went to a restaurant and bought a nice cake.The waiter asked her how many pieces she wanted him to cut it into.She thought for a while and said she was losing her weight so the cake would be cut only into two,not into six
高手请帮我翻译一下,英翻中,初中的,不要翻译器,谢谢Miss Jenkins was born in a rich family.She liked all the foods which were rich in fat and sugar.So she got fatter and fatter.Her workmates often laughed at her for it.She was angry
詹金斯小姐初上在一个富裕的家庭,她喜欢全部富含脂肪和糖分的食物,所以,她变得越来越肥,她的工作伙伴经常因为这个（肥胖）嘲笑她,她对于他们感到生气,不和他们好好相处,但是她的体重带给她很多烦恼,没有年轻的男人喜欢一个像她这样肥胖的女孩,现在她（体重）超过了三十,她不得不一个人生活,她去看医生,他们给她一张健康的膳食列表和建议她减肥,当然,它对于她来说是很困难的,例如,一天她生日,她去饭馆买了一个漂亮的蛋糕,服务员问她多少块她想要他切,她考虑了一会儿告诉她正在减肥,所以蛋糕将要只被切成两块,不到六块.
如果我猜的没错的坏,这个应该是高中课程中才会教到的.那个单元貌似是叫balanced diet.