历史博物馆history museum为什么不是historic museum或者historical museum?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/26 17:12:41

历史博物馆historymuseum为什么不是historicmuseum或者historicalmuseum?历史博物馆historymuseum为什么不是historicmuseum或者histo

历史博物馆history museum为什么不是historic museum或者historical museum?
历史博物馆history museum为什么不是historic museum或者historical museum?

历史博物馆history museum为什么不是historic museum或者historical museum?
historic:历史上的,历史悠久的
表明其修饰物在历史上的地位和性质
historical museum 也是可以的（相反,我见过历史博物馆用这个翻译的比用history museum还多）
historical 可以表示“跟历史有关的”“关于历史的”
而history museum从理论上说也是可以的,这是名词做定语的用法,类似的还有woman nurse女护士 desk lamp书桌灯
但是最好还是用Museum of XXXX history

历史博物馆history museum为什么不是historic museum或者historical museum? 自然历史博物馆 NATURAL HISTORY MUSEUM怎么样华人历史博物馆 CHINESE HISTORY MUSEUM怎么样美国国立自然历史博物馆 NATIONAL MUSEUM OF NATURAL HISTORY怎么样用英语表达：自然历史博物馆是用：natural and historic museum 还是natural history museum 藏于历史博物馆翻译成Collection in the the History Museum.是否正确? 历史博物馆离这儿有多远?How () is the History Museum () here History Museum 一道英语翻译题,答对了绝对采纳,速度啊!我曾经去的博物馆是历史博物馆The museum（）（）（）（）（）is the history museum. 我梦见看到了历史博物馆.I have ——— ——— ——— the History Museum.横线上填什么? history museum怎么翻译 history museum翻译 NATURAL HISTORY MUSEUM怎么样 history museum怎么读 history museum怎么读带museum的词组比如history museum WELLS FARGO HISTORY MUSEUM怎么样 a history museum怎么读