德语 lassen请帮助翻译一下这句话:并解释一下这句语法结构以及lassen的用法结构,Wer sich in der warmen Jahreszeit lieber seinem Garten widmen möchte,kann im Winter seiner Kreativität freien Lauf lassen.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 22:38:33
德语lassen请帮助翻译一下这句话:并解释一下这句语法结构以及lassen的用法结构,WersichinderwarmenJahreszeitlieberseinemGartenwidmenm

德语 lassen请帮助翻译一下这句话:并解释一下这句语法结构以及lassen的用法结构,Wer sich in der warmen Jahreszeit lieber seinem Garten widmen möchte,kann im Winter seiner Kreativität freien Lauf lassen.
德语 lassen
请帮助翻译一下这句话:并解释一下这句语法结构以及lassen的用法结构,Wer sich in der warmen Jahreszeit lieber seinem Garten widmen möchte,kann im Winter seiner Kreativität freien Lauf lassen.

德语 lassen请帮助翻译一下这句话:并解释一下这句语法结构以及lassen的用法结构,Wer sich in der warmen Jahreszeit lieber seinem Garten widmen möchte,kann im Winter seiner Kreativität freien Lauf lassen.
愿意在暖和的季节把时间花在花园里的人可以在冬季让他的创造力自由发挥.
Wer sich in der warmen Jahreszeit lieber seinem Garten widmen möchte
此从句做主语.剩下的部分kann.lassen是谓语,im winter是时间状语, seiner Kreativität 第三格宾语,freien Lauf是第四格宾语.
lassen在这是及物动词, seiner Kreativität freien Lauf lassen,让.

德语 lassen请帮助翻译一下这句话:并解释一下这句语法结构以及lassen的用法结构,Wer sich in der warmen Jahreszeit lieber seinem Garten widmen möchte,kann im Winter seiner Kreativität freien Lauf lassen. 德语 Pflanzgefäß1、请帮助翻译这句:Mögen Sie es individueller,können Sie sich beispielsweise beim Steinmetz vor Ort einen schönen Findling oder ein Pflanzgefäß als Quell-Objekt durchbohren lassen.Dabei s 懂德语帮忙翻译一下请帮我把这句话翻译成德语:我也是,看来你已经学会德语了,可以噢 德语 Was heisst hier wollen?Ich kann nicht.请帮助翻译一下这句话,Was heisst hier wollen?Ich kann nicht.还有Was heisst hier wollen?是什么语法结构?主语是什么? 英语翻译请帮助翻译这句话, Seiruhig,alles wird besser!Denk nicht viel daran!请帮我翻译一下这句话的意思?是德语! 德语:Das Feuer schwelt nur.请翻译这句话. Freund 请德语高手翻译一下Freund 德语lassen用法的分类? 英语翻译 急用!帮个忙吧~~~!“帮助了别人,快乐了自己.”请把这句话翻译一下,先谢谢了! 英语翻译请翻译一下这句话, 请大家帮忙翻译一下这句话 请帮忙翻译一下这句话!谢谢! 英语翻译请翻译一下这句话, 请帮忙翻译一下这句话. 德语 Das passt zum heutigen Tag!请帮助翻译一下这句话Das passt zum heutigen Tag!情景是:甲丢了东西,甲认为在乙那里,甲对乙说Das passt zum heutigen Tag!就是这样 三个人对话Jojo:Was machen Sie denn hier?Haben Sie me 德语反语序句子的翻译Ja, das habe ich mir gedacht.请分析一下这句话的句子成分,主谓宾等等,谢谢? 英语翻译谁懂德语,帮我翻译一下这句话吧!>.