英语.关于老外吃饭时候的客套话-.-A：would you like some more chicken.B:Yes,please.It`s really delicious.A:well,I`m glad you like it .How about some more rice.B:__a:guess what!you will buy anotherb:thanks for the complimentc:No.thanks I`
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/09 18:53:46
英语.关于老外吃饭时候的客套话-.-A：would you like some more chicken.B:Yes,please.It`s really delicious.A:well,I`m glad you like it .How about some more rice.B:__a:guess what!you will buy anotherb:thanks for the complimentc:No.thanks I`
英语.关于老外吃饭时候的客套话-.-
A：would you like some more chicken.
B:Yes,please.It`s really delicious.
A:well,I`m glad you like it .How about some more rice.
B:__
a:guess what!you will buy another
b:thanks for the compliment
c:No.thanks I`m already too full
d:Many thanks.I can`t eat any more rice.
可是不是问他要不要吃鸡.他说要.问要不要吃饭就不要了?-.-不是很矛盾吗?额前日俄既然说太饱的意思的话.不是D也可以的吗?而且明确说饭是吃不下.鸡是可以吃的.
英语.关于老外吃饭时候的客套话-.-A：would you like some more chicken.B:Yes,please.It`s really delicious.A:well,I`m glad you like it .How about some more rice.B:__a:guess what!you will buy anotherb:thanks for the complimentc:No.thanks I`
拒绝的话不能说many thanks,不然会误认为是接受.如果你说D,别人不奇怪才怪哩：好哇,来一点米饭,我一点饭也吃不下了.
要了鸡再要饭，不是会很撑嘛。
也许是不好意思要，都说了是客套话了。。哈哈。
many thanks~~
没有这种表达吧？？
一般用法都是no thanks
人家吃的太饱了，当然就不要了咯。
C. no i am already too full
只能理解为这个人喜欢吃肉， 不爱吃饭，不好意思说，只好推辞说自己吃饱了。
只能用排除法，a，b不可能，只有c，d 。d中many thanks表示感谢时才用的，那只能是c啦