求歌曲Side Effects的中文歌词翻译 玛丽亚的

求歌曲Side Effects的中文歌词翻译 玛丽亚的
求歌曲Side Effects的中文歌词翻译 玛丽亚的

求歌曲Side Effects的中文歌词翻译 玛丽亚的
我是个女孩儿,你是个男人
我是那么年轻以至于无法理解
我是天真并且轻信于人的
你告诉我的一切
你说你很强壮,你会保护我
但我发现其实你很弱
让我一直受制于你
因为你害怕我会变得更好
超出你可控制的范围
华丽不过是一种装饰
装饰着每一个地方
在个人的地狱中,我们建立了
并且就像个孩子一样地解决了它
我希望我能够高飞但却失败了
我把我的眼泪忍住了,因为我明白假如我哭泣的话,那我的余生也将如此悲伤
直到最后你变得很强
不后悔地走开
但是我始终同副作用同在
一些夜晚惊吓着醒过来
那些暴力的时期依然被我铭刻
依然想要被人给予保护
我的内心依然有些防备
想想那些试图掌控我人生的人
仍然有些沮丧
我虚假的微笑背后,我同副作用抗衡着
内心空白一片,没有人存在
不得不安静地保持着,因为这并不是真的
一旦奋起抵抗,只会是一个又一个那么美妙的夜晚
不一会儿我会躺下
你死的错误却是一个最好的结局
做我能够做的来逃开
不敢相信这就是我的生活
如烛台般闪烁
尽我最大的力量来把握它
与敌人同眠
知道他已经窒息
每一个全部的我
所以我离开并且感受到了呼吸的力量
Side Effects
[00:15.09]I was a girl, you was a man
[00:16.95]I was too young to understand
[00:18.90]I was naive, I just believed
[00:20.77]Everything that you told me
[00:22.68]Said you were strong, protecting me
[00:24.55]Then I found out that you were weak
[00:27.05]Keeping me there under your thumb
[00:28.93]Cause you were scared that I'd become much
[00:31.11]More than you could handle
[00:33.19]Shining like a chandelier
[00:35.67]That decorated every room
[00:37.69]Inside this private hell we built
[00:40.40]And I dealt with it like a kid
[00:43.45]I wished I could fly away but instead
[00:46.73]I kept my tears inside cause I knew if I
[00:50.57]Started I'd keep cryin' for the rest of my
[00:54.34]Life with you I finally built up the strength
[00:58.49]To walk away don't regret it
[01:00.50]But I still live with the side effects
[01:02.89]Wakin' up scared some nights
[01:04.13]Still dreamin' 'bout the violent times
[01:05.95]Still a little protective 'bout the people
[01:08.05]That I let inside
[01:09.77]Still a little defensive
[01:11.08]Thinkin' folks be tryin' to run my life
[01:13.66]Still a little depressed
[01:15.22]Inside I fake a smile and deal with the
[01:17.31]Side effects
[01:20.89]Side effects
[01:24.57]Side effects
[01:28.36]Side effects
[01:32.04]Vacant inside no one was there
[01:33.98]Couldn't be real, had to keep quiet
[01:35.87]Once in a while put up a fight
[01:37.70]It's just too much night after night
[01:39.62]After a while I would just lie
[01:41.48]You were dead wrong said you were right
[01:43.40]Did what i could just to survive
[01:45.27]Couldn't believe this was my life
[01:47.63]Flickering like a candle
[01:49.17]Doin' my best to handle
[01:51.19]Sleepin with the enemy
[01:52.78]Aware that he was smothering
[01:56.30]Every last part of me
[01:59.61]So I broke away and finally
[02:01.58]Found the strength to breathe
[02:03.04]I kept my tears inside cause I knew if I
[02:06.74]Started I'd keep cryin' for the rest of my
[02:10.52]Life with you I finally built up the strength
[02:14.67]To walk away don't regret it
[02:16.87]But I still live with the side effects
[02:19.47]Wakin' up scared some nights
[02:20.61]Still dreamin' 'bout the violent times
[02:21.82]Still a little protective 'bout the people
[02:24.07]That I let inside
[02:25.68]Still a little defensive
[02:26.82]Thinkin' folks be tryin' to run my life
[02:29.46]Still a little depressed
[02:30.81]Inside I fake a smile and deal with the
[02:33.53]Side effects
[02:36.71]Side effects
[02:40.35]Side effects
[02:44.34]Side effects
[02:48.64][Young Jeezy Verse]
[03:20.31]Forgive but I can't forget
[03:22.15]Everyday I deal with this
[03:24.05]I live with the side effects
[03:25.60]But I ain't gon let them get the best of me
[03:27.86]Forgive but I can't forget
[03:29.77]Everyday I deal with this
[03:31.64]I live with the side effects
[03:33.21]But I ain't gon let them get the best of me
[03:35.35]I kept my tears inside cause I knew if I
[03:39.09]Started I'd keep cryin' for the rest of my
[03:42.92]Life with you I finally built up the strength
[03:47.04]To walk away don't regret it
[03:48.95]But I still live with the side effects
[03:50.82]Wakin' up scared some nights
[03:52.51]Still dreamin' 'bout the violent times
[03:54.58]Still a little protective 'bout the people
[03:56.61]That I let inside
[03:58.34]Still a little defensive
[03:59.54]Thinkin' folks be tryin' to run my life
[04:02.07]Still a little depressed
[04:03.31]Inside I fake a smile and deal with the
[04:06.05]Side effects
[04:09.38]Side effects
[04:13.10]Side effects
[04:17.19]Side effects
全是我自己翻译的～还希望对你有帮助～