英语翻译Voor de montage van de montageplaten is het belangrijk dat eerst de twee montageplaten (7) losjes op het chassis bevestigd worden.Gebruik hiervoor bouten M10x60,moeren M10 en ringen M10 en bevestig deze “handvast” in de schuin geplaat
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 15:36:59
英语翻译Voor de montage van de montageplaten is het belangrijk dat eerst de twee montageplaten (7) losjes op het chassis bevestigd worden.Gebruik hiervoor bouten M10x60,moeren M10 en ringen M10 en bevestig deze “handvast” in de schuin geplaat
英语翻译
Voor de montage van de montageplaten is het belangrijk dat eerst de twee montageplaten (7) losjes op het chassis bevestigd worden.Gebruik hiervoor bouten M10x60,moeren M10 en ringen M10 en bevestig deze “handvast” in de schuin geplaatste gaten van de montageplaten.Zodanig dat de montageplaten nog net verschoven kunnen worden.
Plaats vervolgens complete Mover met behulp van de twee U-beugels (9),bouten M10x50,moeren M10 en ringen M10 aan de aluminium montageplaten.
Zorg ervoor dat de aluminium aandrijfrollen van de Mover ongeveer op dezelfde hoogte zijn als de as van het caravanwiel.Om een eventueel hoogteverschil te compenseren (en de Mover lager te plaatsen) heeft Enduro een set afstandhouders beschikbaar.Per set kan 15 mm gecompenseerd worden.In het totaal kunnen drie sets gebruikt worden zodat een hoogte van 45 mm gecompenseerd kan worden.
Indien er een hoogteverschil van meer dan 45mm gecompenseerd dient te worden,heeft Enduro ook verlagingplaten beschikbaar die aan het chassis bevestigd kunnen worden.Vraag uw Enduro leverancier naar de mogelijkheden.
英语翻译Voor de montage van de montageplaten is het belangrijk dat eerst de twee montageplaten (7) losjes op het chassis bevestigd worden.Gebruik hiervoor bouten M10x60,moeren M10 en ringen M10 en bevestig deze “handvast” in de schuin geplaat
用于安装的安装板,重要的是,这两个安装盘( 7 )松散重视底盘.使用M10x60螺栓,螺母M10驱逐和M10驱逐环,并确认这种“手”的斜面洞的安装板.这样,安装板只是转移.
广场捷运完成与两个U型支架( 9 ) ,M10x50螺栓,螺母M10驱逐和M10驱逐的铝环安装车牌.
确保驱动器卷铝动议的同一高度为轴心的拖车车轮.为了弥补任何高度(和动机低的地方)复古有一套间隔可用.每套15毫米的可予赔偿.共有三套使用,使高度45毫米可以得到赔偿.
如果有一个高度超过四十五毫米应抵消,复古的记录也将提供给底盘可以得到证实.问问你的供应商复古的可能性.
For mounting the mounting plates is important is that the two mounting plates (7) loosely attached to the chassis.Use M10x60 bolts,nuts M10 and M10 ring and confirm this "hand" in the sloped holes of the mounting plates.Such that the mounting plates are just shifted.
Place Mover complete with the two U-brackets (9),M10x50 bolts,nuts M10 and M10 ring to the aluminum mounting plates.
Make sure that the aluminum drive rolls of the mover about the same height as the axis of the trailer wheel.In order to compensate for any height (and the mover lower places) Enduro has a set of spacers available.Per set of 15 mm can be compensated.In total,three sets used so that a height of 45 mm can be compensated.
If an altitude of more than 45mm should be offset,Enduro has also cut records available to the chassis can be confirmed.Ask your supplier to the Enduro possibilities.