自己写一段小故事,并用英语翻译过来,时间不超过90秒.(自创,不能上网去摘抄,
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 15:43:34
自己写一段小故事,并用英语翻译过来,时间不超过90秒.(自创,不能上网去摘抄,
自己写一段小故事,并用英语翻译过来,时间不超过90秒.(自创,不能上网去摘抄,
自己写一段小故事,并用英语翻译过来,时间不超过90秒.(自创,不能上网去摘抄,
给你三篇,你选一篇吧.
The Old Cat
An old woman had a cat.The cat was very old; she could not run quickly,and she could not bite,because she was so old.One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse.But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away,because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse.She began to hit the cat.The cat said,"Do not hit your old servant.I have worked for you for many years,and I would work for you still,but I am too old.Do not be unkind to the old,but remember what good work the old did when they were young."
【译文】
老猫
一位老妇有只猫,这只猫很老,它跑不快了,也咬不了东西,因为它年纪太大了.一天,老猫发现一只老鼠,它跳过去抓这只老鼠,然而,它咬不住这只老鼠.因此,老鼠从它的嘴边溜掉了,因为老猫咬不了它.
于是,老妇很生气,因为老猫没有把老鼠咬死.她开始打这只猫,猫说:“不要打你的老仆人,我已经为你服务了很多年,而且还愿意为你效劳,但是,我实在太老了,对年纪大的不要这么无情,要记住老年人在年青时所做过的有益的事情.”
A man was going to the house of some rich person.As he went along the road,he saw a box of good apples at the side of the road.He said,"I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.
He went on and came to a river.The river had become very big; so he could not go over it.He waited for some time; then he said,"I cannot go to the rich man's house today,for I cannot get over the river."
He began to go home.He had eaten no food that day.He began to want food.He came to the apples,and he was glad to take them out of the dust and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【译文】
一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,在路的一边他发现一箱好苹果,他说:“我不打算吃那些苹果,因为富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西.”然后他拿起苹果,一把扔到土里去.
他继续走,来到河边,河涨水了,因此,他到不了河对岸,他等了一会儿,然后他说:“今天我去不了富人家了,因为我不能渡过河.”
他开始回家,那天他没有吃东西.他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了.
不要把好东西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处.
The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice.They were friends.One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city.After many years the Country mouse saw the City mouse; he said,"Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went.The City mouse said,"This food is not good,and your house is not good.Why do you live in a hole in the field?You should come and live in the city.You would live in a nice house made of stone.You would have nice food to eat.You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse.It was a very good house.Nice food was set ready for them to eat.But just as they began to eat they heard a great noise.The City mouse cried," Run!Run!The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out.When they came out,the Country mouse said,"I do not like living in the city.I like living in my hole in the field.For it is nicer to be poor and happy,than to be rich and afraid."
【译文】
城里老鼠和乡下老鼠
从前,有两只老鼠,它们是好朋友.一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里.很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看.”于是,城里老鼠就去了.乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里.它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠.城里老鼠说:“这东西不好吃,你的家也不好,你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住,你能住上用石头造的漂亮房子,还会吃上美味佳肴,你应该到我城里的家看看.”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去.房子十分漂亮,好吃的东西也为他们摆好了.可是正当他们要开始吃的时候,听见很大的一阵响声,城里的老鼠叫喊起来:“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来.
过了一会儿,他们出来了.当他们出来时,乡下老鼠说:“我不喜欢住在城里,我喜欢住在田野我的洞里.因为这样虽然贫穷但是快乐自在,比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说,要好些.
面对困难,许多人戴了放大镜,但和困难拼搏一番,你会觉得,困难不过如此。
那天的风雪真暴,外面像是有无数发疯的怪兽在呼啸厮打。雪恶狠狠地寻找袭击的对象,风呜咽着四处搜索。
大家都在喊冷,读书的心思似乎已被冻住了。一屋的跺脚声。
鼻头红红的欧阳老师挤进教室时,等待了许久的风席卷而入,墙壁上的《中学生守则》一鼓一顿,开玩笑似的卷向空中,又一个跟头栽了下来。
往日很温和的欧...
全部展开
面对困难,许多人戴了放大镜,但和困难拼搏一番,你会觉得,困难不过如此。
那天的风雪真暴,外面像是有无数发疯的怪兽在呼啸厮打。雪恶狠狠地寻找袭击的对象,风呜咽着四处搜索。
大家都在喊冷,读书的心思似乎已被冻住了。一屋的跺脚声。
鼻头红红的欧阳老师挤进教室时,等待了许久的风席卷而入,墙壁上的《中学生守则》一鼓一顿,开玩笑似的卷向空中,又一个跟头栽了下来。
往日很温和的欧阳老师一反常态:满脸的严肃庄重甚至冷酷,一如室外的天气。
乱哄哄的教室静了下来,我们惊异地望着欧阳老师。
“请同学们穿上胶鞋,我们到操场上去。”
几十双眼睛在问。
“因为我们要在操场上立正五分钟。”
即使欧阳老师下了“不上这堂课,永远别上我的课”的恐吓之词,还是有几个娇滴滴的女生和几个很横的男生没有出教室。
操场在学校的东北角,北边是空旷的菜园,再北是一口大塘。
那天,操场、菜园和水塘被雪连成了一个整体。
矮了许多的篮球架被雪团打得“啪啪”作响,卷地而起的雪粒雪团呛得人睁不开眼张不开口。脸上像有无数把细窄的刀在拉在划,厚实的衣服像铁块冰块,脚像是踩在带冰碴的水里。
我们挤在教室的屋檐下,不肯迈向操场半步。
欧阳老师没有说什么,面对我们站定,脱下羽绒衣,线衣脱到一半,风雪帮他完成了另一半。“在操场上去,站好!”欧阳老师脸色苍白,一字一顿地对我们说。
谁也没有吭声,我们老老实实地到操场排好了三列纵队。
瘦削的欧阳老师只穿一件白衬褂,衬褂紧裹着的他更显单薄。
后来,我们规规矩矩地在操场站了五分多钟。
在教室时,同学们都以为自己敌不过那场风雪,事实上,叫他们站半个小时,他们顶得住,叫他们只穿一件衬衫,他们也顶得住。
温馨提示:正如生命中的许多伤痛一样,其实并不如自己想像的那么严重。如果不把它当回事,它是不会很痛的。你觉得痛,那是因为你自以为伤口在痛,害怕伤口的痛。
The face of difficulties, many people wearing a magnifying glass, but some hard work and difficulties, you will find, difficult, but true.
Real snow storm that day, the outside like a monster, there are countless crazy whistling blows. Snow fiercely to find the object of attack, the wind moaning around search.
Everyone is complaining of cold, reading the mind seems to have been frozen. A house stomping sound.
Ouyang red nose squeeze classroom teacher, waiting for a long time the wind swept into the room, the walls of the "School Code" meal of a drum, roll playfully in the air, and planted a somersault down.
Ouyang past teacher uncharacteristically mild: the face of the serious and solemn and even cold, as the weather outside.
The buzz of the classroom was quiet, and we gazed in amazement at Ouyang teacher.
"Ask someone to wear shoes, we go to the playground."
Dozens of pairs of eyes at the question.
"Because we want to stand at attention for five minutes in the playground."
Even if the teacher Ouyang under the "do not get into the class and never my class," the threatening words, there are a few prettily girls and several boys who are not cross out of the classroom.
The northeast corner of the playground at school, the north is the open garden, and then the North is a Tai Tong.
That day, playgrounds, gardens and ponds are connected into a whole snow.
Dwarf a lot of basketball to be played Snow Mission "flap" sound, the volume of snow to the sky in the Snow Grains group of people choking blinding not open mouth. Were thin, as there are numerous face to pull the knife in the draw, thick clothes like iron ice, feet like a foot in the water with ice ballast.
We huddled under the eaves in the classroom, would not half-step towards the playground.
Ouyang teacher did not say anything, the face we stood still, took off down jacket, sweater, half off, the snow helped him to complete the other half. "In the playground up, stand good!" Ouyang teachers pale, stressing each syllable told us.
No one say anything, we honestly to the playground lined up three columns.
Ouyang teacher wearing a thin coat of white lining, cling round his coat lining is more thin.
Later, we behaved in the playground and stood more than five minutes.
In the classroom, the students are no match for that field of snow think they, in fact, that they stand for half an hour, they hold up, that they wear a shirt, they face up to.
Tips: As in life, like a lot of pain, is not as serious as your imagination. If you do not take it seriously, it is not painful. You feel pain, it is because you think the wound in pain, fear of the pain of the wound.
这是第一篇,如果你觉得90秒不行后面面有个短的。
一把坚实的大锁挂在大门上,一根铁棍费了九牛二虎之力,还是无法将它撬开。钥匙来了,他瘦小的身子钻进锁孔,只轻轻一转,大锁就“啪”地一声打开了。铁棍奇怪地问:“为什麽我费了那么大的力气也打不开,而你却轻而易举地就把它打开了呢?”钥匙说:“因为我最了解他的心。”
每个人的心,都像上了锁的大门,任你再粗的铁棍也撬不开。唯有关怀,才能把你变成一把细腻的钥匙,进入别人的心中,了解别人。
A solid big lock hanging on the door, an iron bar went to great lengths, or it can not be prized open. The key here, his thin body got into the keyhole, just gently turn, big lock on the "pop " to soon open. Iron surprised, and asked: "Why I took so much effort is also not open, but you have easily opened it up it? " Keys said: "Because I know his heart. "
Everyone's heart is like a locked door, as you can and then pry the thick iron bar is not open. Only care to put your key into a delicate, into the hearts of others, understand others.
收起
my name is xxx