英语翻译这段文中有明显的语法错误(如I told her I had seen with my own eyes your performing the operation),要求中文翻译准确地把语法错误反映出来.凡是机器翻译的都会被检举,并列上黑名单.The she asked me
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/17 02:37:58
英语翻译这段文中有明显的语法错误(如I told her I had seen with my own eyes your performing the operation),要求中文翻译准确地把语法错误反映出来.凡是机器翻译的都会被检举,并列上黑名单.The she asked me
英语翻译
这段文中有明显的语法错误(如I told her I had seen with my own eyes your performing the operation),要求中文翻译准确地把语法错误反映出来.凡是机器翻译的都会被检举,并列上黑名单.
The she asked me about your work.I became alarmed because the tone of her questions indicated that she was questioning your integrity.I defended you and your work vigorously.I told her about you diligence and hard work in my department.I told her how you overcame great obstacles to conduct your research.I told her I had seen with my own eyes your performing the operation.I told her I spoke to the parents of your patients personally through an interpreter.I told her about the tears of joy in the eyes of the parents of your patients and how grateful they were to you and your team.
我给大家找了个笑话，你们要捧场啊。不把原文错的地方忠实地翻出来，就不好玩啦。
英语翻译这段文中有明显的语法错误(如I told her I had seen with my own eyes your performing the operation),要求中文翻译准确地把语法错误反映出来.凡是机器翻译的都会被检举,并列上黑名单.The she asked me
她问过我你的工作,因为她的问话强调让我警觉:她质疑你的人品.我捍卫你的工作热情.我说你做事热情努力.我告诉她,你是如何克服重重困难搞你的研究.告诉她我亲眼见你做手术.我对她说,我对你病人的父母说,通过翻译说病人的父母眼含感激的泪花,感谢你和你的团队多么竟业...如此如此等等.(中式英语太明显)