〈牧竖巧逮狼〉的译文

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/25 21:13:17

〈牧竖巧逮狼〉的译文〈牧竖巧逮狼〉的译文〈牧竖巧逮狼〉的译文两个牧童走进山林里（恰好）走到一个狼窝前,窝里有两只小狼,（两个牧童）谋划着各抓一只.（他们又）各自爬上一棵树,两棵树相距几十步远.过了一会

〈牧竖巧逮狼〉的译文
〈牧竖巧逮狼〉的译文

〈牧竖巧逮狼〉的译文
两个牧童走进山林里（恰好）走到一个狼窝前,窝里有两只小狼,（两个牧童）谋划着各抓一只.（他们又）各自爬上一棵树,两棵树相距几十步远.过了一会儿老狼回来了,它钻进狼窝看见小狼不见了,（焦急万分）看样子相当仓皇.
一个牧童在树上扭小狼的脚,又是揪它的耳朵,让它哀号；老狼听到小狼的叫声,仰头看见了（牧童和小狼）,愤怒着冲到树下,一边嚎叫一边连爬带抓（着树干想爬上去）.（这时）另一个牧童也在另一棵树上欺负得小狼急促地哀号起来；老狼（听到了）停下（它的）嚎叫四周张望,才远远看见另一棵树（上的小狼和牧童）,它又放弃这棵树奔跑向另一边,（它）奔跑嚎叫象刚才一样.第一棵树上的小狼又叫,它又回身奔向第一棵.口中叫个不停、脚下奔跑不止,来来回回跑了几十趟,跑得渐渐慢了,叫声渐渐弱了；不一会儿,（就累得）奄奄一息,直挺挺地倒在地上,过了许久,便一动不动了.牧童爬下树一看,老狼已经没气了,就得到了两只小狼.

〈牧竖巧逮狼〉的译文〈吕某刺虎〉的译文〈张元饲弃狗〉的译文〈晏子谏齐景公〉的译文〈歧路亡羊〉的译文〈迂公修屋〉的译文〈越人养狗〉的译文〈点石成金〉的译文〈王冕〉的译文〈赵某误子〉的译文〈荀巨伯〉的译文〈陈元方答客〉的译文〈朝三暮四〉的译文〈买猪千口〉的译文〈阿柴折箭〉的译文〈割席分坐〉的译文〈鲁人锯竿入城〉的译文〈狐假虎威〉的译文