孔雀开屏

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 20:07:07
孔雀开屏孔雀开屏孔雀开屏peacock(孔雀)在中国文化中是吉祥的象征,人们认为孔雀开屏是大吉大利的事.而peacock在英语中的意义基本上是否定的,表示onemakingaproudorarroga

孔雀开屏
孔雀开屏

孔雀开屏
peacock(孔雀)在中国文化中是吉祥的象征,人们认为孔雀开屏是大吉大利的事.而peacock在英语中的意义基本上是否定的,表示one making a proud or arrogant display of himself(一个洋洋得意、炫耀自己的人).它不强调孔雀美丽的一面,而强调骄傲的一面,英语中有the young peacock(年轻狂妄的家伙)、proud as a peacock等用法.

炫耀,有时候也有求偶的意图。

求偶,母孔雀不能开屏,因为母孔雀不能太显眼,不然可能再孵卵期间被天敌吃掉.公孔雀会在发情期在母孔雀前开屏母孔雀会挑选开屏最漂亮的公孔雀.

主要是为了求偶。

孔雀开屏报喜