“欢迎您”可以翻译成“welcome to you”吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/20 04:57:29
“欢迎您”可以翻译成“welcometoyou”吗?“欢迎您”可以翻译成“welcometoyou”吗?“欢迎您”可以翻译成“welcometoyou”吗?直接说welcome就行啦~不需要to直接w

“欢迎您”可以翻译成“welcome to you”吗?
“欢迎您”可以翻译成“welcome to you”吗?

“欢迎您”可以翻译成“welcome to you”吗?
直接说welcome就行啦~

不需要to

直接welcome就可以。welcome直接接宾语的。

应该是“Welcome you”

you are welcome 是不客气的意思
you are welcomed 才是欢迎你

应该可以

欢迎您可翻译为you are welcome。欢迎您到。。。才用welcome you to。。。
祝楼主更上一层楼

Welcome可以直接翻译成为“欢迎您”、
welcome to you在英文角度来翻译也可以说是“欢迎您”
希望我能帮助到您,谢谢

可以肯定的说:welcome to you (欢迎您)是正确的
Bye-bye ,please take care ,welcome to you next time!
再见,请走好,欢迎下次光临!

“欢迎您”可以翻译成“welcome to you”吗? 这里不欢迎你可以翻译成 you're not welcome? 或者更地道的翻译 “欢迎来到这里”翻译成英文是welcome to here还是welcome here啊 向...表示热烈的欢迎 翻译成expressed warmly welcome to错在哪里,怎样改? 欢迎回家翻译成 welcome home 如果不对 应如何翻译? 欢迎您来到本店 翻译成英文 帮忙把一句话翻译成英文:欢迎来到玩家真人秀 welcome to 后面能否加动词show 这个学校的师生给我们以热烈的欢迎.(give a warm welcome to) 翻译成英文. “欢迎欢迎”怎么翻译成英语 英语翻译Welcome to JEAMPC/jeampc.And now let's talk about...这里的and如何翻译,为什么可以翻译成“欢迎来到JEAMPC / jeampc.现在让我们来讨论一下...英语中的and起的是什么作用? 英语翻译Welcome to JEAMPC/jeampc.And now let's talk about...这里的and如何翻译,为什么可以翻译成“欢迎来到JEAMPC / jeampc.现在让我们来讨论一下.英语中的and起的是什么作用? 一道口语题目I welcome you very much 这句话对不对,有没有语病啊?另外,“我非常欢迎你来我的空间”这句话怎么翻译成英语(PS:绝对不可以逐字翻译) “欢迎欢迎热烈欢迎”应该怎么翻译成英语? welcome to stay翻译成中文 热烈欢迎翻译成英语是? “欢迎******领导莅临!”麻烦翻译成英文 “欢迎全世界人民来广州”翻译成英语. “欢迎”翻译成英语怎么拼写?