东坡食汤饼 de 翻译 .不要复制加粘贴.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/23 21:27:33
东坡食汤饼de翻译.不要复制加粘贴.东坡食汤饼de翻译.不要复制加粘贴.东坡食汤饼de翻译.不要复制加粘贴.ThecakesoupnamedbySuDongpo东坡先生与黄门公②南迁③，相遇于梧、藤间
东坡食汤饼 de 翻译 .不要复制加粘贴.
东坡食汤饼 de 翻译 .不要复制加粘贴.
东坡食汤饼 de 翻译 .不要复制加粘贴.
The cake soup named by Su Dongpo
东坡先生与黄门公②南迁③，相遇于梧、藤间④。道旁有鬻⑤汤饼者，共买食之。觕⑥恶不可食。黄门置箸而叹，东坡已尽之矣。徐谓黄门曰：“九三郎⑦，尔尚欲咀嚼耶?”大笑而起。秦少游闻之，曰：“此先生‘饮酒但饮湿’⑧而已。”【注释】 ①汤饼：面条。②黄门公：即苏轼弟苏辙。③南迁：贬谪到南方。④相遇于梧、藤间：绍圣四年苏轼贬海南，苏辙贬雷州，南行途中两人相遇于梧州、藤州之间。⑤鬻（yù）：卖。⑥觕(cū)：通“...
全部展开
东坡先生与黄门公②南迁③，相遇于梧、藤间④。道旁有鬻⑤汤饼者，共买食之。觕⑥恶不可食。黄门置箸而叹，东坡已尽之矣。徐谓黄门曰：“九三郎⑦，尔尚欲咀嚼耶?”大笑而起。秦少游闻之，曰：“此先生‘饮酒但饮湿’⑧而已。”【注释】 ①汤饼：面条。②黄门公：即苏轼弟苏辙。③南迁：贬谪到南方。④相遇于梧、藤间：绍圣四年苏轼贬海南，苏辙贬雷州，南行途中两人相遇于梧州、藤州之间。⑤鬻（yù）：卖。⑥觕(cū)：通“粗”。⑦九三郎：苏轼对弟弟的称呼。⑧饮酒但饮湿：只管饮酒，莫管它的味道.
苏轼与弟弟苏辙被贬谪到南方时曾经在梧州、藤州之间相遇，路边有卖面条的人，（兄弟二人）一起买了面条吃，（面条）粗得难以吃下去。苏辙放下筷子叹气，而这时苏轼已经吃完面条了。他慢悠悠地对苏辙说：“九三郎，你还想细细咀嚼品尝么？”说完大笑着站起来。秦少游听说这件事后，说：“这是东坡先生‘只管饮酒，不管它的味道’的道理。”
收起
东坡食汤饼 de 翻译 .不要复制加粘贴.
不要复制粘贴.
不要复制粘贴的，
不要复制粘贴的,
如图 不要复制粘贴
文言文东坡食汤饼翻译
东坡食汤饼翻译
英语翻译不要拿词典的复制粘贴翻译来打发我.希望翻译的有美感.
求一篇阅读理解的翻译,不要网页的翻译神器复制粘贴>_
水调歌头改写作文500字左右,不要复制粘贴,现在加了怕浪费了……
英语翻译最好是学英语的，不要在网上翻译复制粘贴，
英语翻译不要复制粘贴,我看了,那些翻译的不对
大熊猫可爱吗?为什么?不要复制粘贴
平行四边形的特征是什么?不要复制粘贴
一句话,不要复制粘贴的一大堆
什么是两点边值问题?不要粘贴复制
不要复制粘贴 .越详细越好.
刘三小传译文不要复制粘贴