许允妇二事许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之.其妇出戒允曰:「明主可以理夺, 难以情求.」既至,帝核问之,允对曰:「『举尔所知』,臣之乡人,臣所知也.陛下检 校,为称职与不?如

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/18 15:26:30
许允妇二事许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之.其妇出戒允曰:「明主可以理夺,难以情求.」既至,帝核问之,允对曰:「『举尔所知』,臣之乡人,臣所知也.陛下检校,为称职与不?如许允妇二事许允为吏部

许允妇二事许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之.其妇出戒允曰:「明主可以理夺, 难以情求.」既至,帝核问之,允对曰:「『举尔所知』,臣之乡人,臣所知也.陛下检 校,为称职与不?如
许允妇二事
许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之.其妇出戒允曰:「明主可以理夺, 难以情求.」既至,帝核问之,允对曰:「『举尔所知』,臣之乡人,臣所知也.陛下检 校,为称职与不?如不称职,臣受其罪.」既检校,皆官得其人,于是乃释.允衣服败坏, 诏赐新衣.初允被收,举家号哭.阮新妇自若,云:「勿忧,寻还.」作粟粥待.倾之,允 至.
许允为晋景王所诛,门生走入告其妇.妇正在机中,神色不变,曰:「早知尔耳!」 门人欲藏其儿,妇:「无豫诸儿事.」后徙居墓所,景王遣锺会看之,若才流及父,当收. 儿以咨母,母曰:「汝等虽佳,才具不多,率胸怀与语,便无所忧;不须极哀,会止便止; 又可少问朝事.」儿从之.会反,以状对,卒免.
帮忙翻译这两则

许允妇二事许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之.其妇出戒允曰:「明主可以理夺, 难以情求.」既至,帝核问之,允对曰:「『举尔所知』,臣之乡人,臣所知也.陛下检 校,为称职与不?如
许允任吏部郎,所任用的地方官吏比如郡守,都是他的同乡,于是魏明帝派人把他抓起来.
武士带走许允的时候,许允妇光着脚追出来,告诉许允:明君可以用道理去说服,不能求情.
等到明帝审问许允用人之事,许允答到:为国选才,一定要了解他们.臣的同乡,是臣了解的人,陛下可以考察他们是否称职,如果不称职,臣愿领罪.
考察的结果,许允任用的同乡都称职,于是明帝放了他.许允的衣服破烂不堪,帝下诏赐予他新的衣服
先前许允被抓后,家人号泣,许允妇说:不要紧,他很快就会回来.
然后煮了小米粥等许允回来 没过多久,许允就回来了!
后来许允被晋景王(司马师)所杀.
门生得到消息,慌忙跑来告诉许允妇.当时她正在织布,面色不改地说:早知道会有这么一天了.
门生想把许允的两个儿子藏起来,许允妇说:不关儿子们的事.
于是就带儿子们去墓所旁居住.
司马师派钟会前去打探,并告诉钟会:如果许允儿子们的才干赶得上他们父亲,就抓起来.
许允的儿子问母亲怎么办,许允妇说:你们虽然不错,但是才具不足.可以敞开胸怀跟他谈;不要太悲哀,钟会不说话,你们也不要说;不要问太多朝中的事.
儿子们以母亲的教诲接待钟会,钟会如实禀告给司马师,许允的两个儿子终于在乱世中得以活命

许允妇二事许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之.其妇出戒允曰:「明主可以理夺, 难以情求.」既至,帝核问之,允对曰:「『举尔所知』,臣之乡人,臣所知也.陛下检 校,为称职与不?如 许允妇诫夫免祸的翻译 原文:许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之.其妇出诫允曰:“明主可以理夺,难以情求.”既至,帝问之,允对曰:“‘举尔所知’(《论语·子路)》.臣之乡人, 英语翻译就是《世说新语·贤媛》中的”许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之.其妇出戒允曰:「明主可以理夺,难以情求.」既至,帝核问之,允对曰:「『举尔所知』,臣之乡人,臣所知 尚书吏部郎是什么官职 英语翻译“其后甄琛等继亮为吏部尚书,利其便己,踵而行之. 何晏为吏部尚书讲的是什么? 英语翻译刘道真少时,常渔草泽,善歌啸,闻者莫不留连①.有一老姬,识其非常人,甚乐其歌啸,乃杀豚进之.道真食豚尽、了不谢.姬见不饱,又进一豚.食半余半,乃还之.后为吏部郎,姬儿为小令史,道 练习题:1 乡里称君为善士 ,为什么称其为善士?2你如何评价于令仪的做法? 周处为乡里所患的原因是什么 rc振荡器多用在 频振荡电路中 其振荡频率f为 求《黄梦升墓志铭》翻译予友黄君梦升,其先婺州金华人,后徒洪州之分宁.其曾祖讳元吉,祖讳某,父讳中雅,皆不仕.黄氏世为江南大族,自其祖父以来,乐以家赀赈乡里,多聚书以招四方之士.梦升 英语翻译祝大凤居江南坝乡饮正宾少为农长为商性慷慨敬儒周乏孝事.继母乡里称之其长子贡生肇骅尤能以孝发继述好义举若修文昌宫立社学造渡船浮桥诸义举自是家声丕振知所由来者渐矣祝 练习题:1“乡里称君为善士”,为什么称其为善士?2你如何评价于令仪的做法?文言文 善士于令仪 英语翻译何晏为吏部尚书,有位望,时谈客盈坐.出自世说新语,翻译一下全文可以不? 承宫拾薪苦学 译文原文:承宫少孤,为人收猪.乡里徐子盛者,以《春秋经》授诸生数百人.宫过息庐下,乐其业,因就听经,遂留请门下,为诸生拾薪,执苦数年,勤学不缀. 英语翻译汉之承宫,少孤,年八岁,为人牧豕.乡里徐子盛者,以《春秋经》授诸生数百人,宫过息庐下,乐其业,因就听经,遂请留门下,为诸生拾薪,执苦数年,勤学不倦. 文言文“刘氏善举”中,“乡里咸称其善”的原因是什么? 《士奇晚年泥爱其子》中“男以乡里故”的意思?