英语翻译请一定帮我把语法修改到没错误!以下是中文--------------------------兼职证明Joe 是 顺天乡大学在校本科学生,曾于2009年暑假（7月～8月）在我教育机构兼职 初级韩语 教学工作.特此证明.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 21:08:18
英语翻译请一定帮我把语法修改到没错误!以下是中文--------------------------兼职证明Joe是顺天乡大学在校本科学生,曾于2009年暑假（7月～8月）在我教育机构兼职初级韩语教学

英语翻译请一定帮我把语法修改到没错误!以下是中文--------------------------兼职证明Joe 是 顺天乡大学在校本科学生,曾于2009年暑假（7月～8月）在我教育机构兼职 初级韩语 教学工作.特此证明.
英语翻译
请一定帮我把语法修改到没错误!
以下是中文--------------------------
兼职证明
Joe 是 顺天乡大学在校本科学生,曾于2009年暑假（7月～8月）在我教育机构兼职 初级韩语 教学工作.
特此证明.
------------------------------------------
我翻译为：
Part-time Job Certificate
We hereby to certify that Joe,a undergraduate of Soon Chun Hyang University ,use to take a part-time job in our academy during July and August,2009,which was responsible for a course called ‘Simple Korea’.
-----------------------------------

英语翻译请一定帮我把语法修改到没错误!以下是中文--------------------------兼职证明Joe 是 顺天乡大学在校本科学生,曾于2009年暑假（7月～8月）在我教育机构兼职 初级韩语 教学工作.特此证明.
To whom it may concerns:
Hereby certify that Joe, an undergraduate of Soon Chun Hyang University, has taken a part-time position as an elementary Korea teacher from July to August in 2009.

英语翻译请一定帮我把语法修改到没错误!以下是中文--------------------------兼职证明Joe 是 顺天乡大学在校本科学生,曾于2009年暑假（7月～8月）在我教育机构兼职 初级韩语 教学工作.特此证明. 英语翻译准确的意思 语法有误可以帮我修改 请帮我修改一些句子,一定给好评 我把分都给了!请高手帮我看看下面这几段德语有没有语法或拼写错误?如果有请麻烦帮我修改了,把分都给你!1、Erstens,ich habegelernt,dass Public Management hat sehr gut Entwicklung in Deutschland.2、Ich kann mit 英语句子语法请教,solved differential equation (11),we can find out thermal stress distribution that as follows equations (17) and (18).上面这个句子(主要是前半句)语法有错误没?各位帮我修改下. 求英语高手修改英语作文帮我修改下语法方面的错误,不方便直接发这上面,有愿意修改的同学麻烦留邮箱交流, try my best to love you forever帮我翻译一下吧、语法没错误吧? 请会英文的帮我修改我的句子语法 紧急> 请帮我看看语法和用词有没有错误,请帮我看看语法和用词有没有错误.n/a. 帮我修改一下错误这个文章 I can't forget the day you went away请英、美语高手看看我的这个意思翻译成英、美语语法对不对“我不会忘记自从你走的那天以后”,还有如果错误了帮我改一下,最好把the day you went away不要修改删 英语翻译请帮我把订单A134 中的23b 修改成34b 并release 这个订单! 翻译语法有错误,帮我修改下 i am sorry for any inconvenience that bring to you. 求帮忙修改英语论文语法错误!本科英语论文,大概4000多字,求大神修改下语法之类的错误,愿意帮忙的请留下您的邮箱,我把文档发给您!最迟明天下午两点前改完,感激不尽! 英语句子请帮忙纠错!I pray to god,for the girl whom i love,I hope she is happy for whole her life.有语法上的错误的话 请指出来然后帮我修改一下, 我想把一句话翻译成英语,请高手来帮个忙!在我能给你幸福之前,我绝不会让你知道我爱你!麻烦帮我翻译下 绝对追加分数~!我有大用 ,希望没有一定语法问题,有绝对准确没有错误的请写下来 请帮我看看语法和用词有没有错误我拿 请帮我把/股神巴菲特/用英语翻译.