英语翻译the insured hazard must be geographically widespread.that is,the insurance company must be able to write many policies covering the same specific hard throughout a wide geographic area.

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/11/26 18:56:37

英语翻译theinsuredhazardmustbegeographicallywidespread.thatis,theinsurancecompanymustbeabletowritemanypo

英语翻译the insured hazard must be geographically widespread.that is,the insurance company must be able to write many policies covering the same specific hard throughout a wide geographic area.
英语翻译
the insured hazard must be geographically widespread.that is,the insurance company must be able to write many policies covering the same specific hard throughout a wide geographic area.

英语翻译the insured hazard must be geographically widespread.that is,the insurance company must be able to write many policies covering the same specific hard throughout a wide geographic area.
The insured hazard must be geographically widespread.That is,the insurance company must be able to write many policies covering the same specific hard throughout a wide geographic area.
保险受理的意外范围必须在地理范围上具有普遍性.换言之,针对任一特定意外,保险公司必须开具在地理范围上具有普适性的保险单.

有资格索取保险的灾害必须是大面积的灾害. 也就是说,保险公司必须能够针对相同的灾害写出很多不同的政策以应对不同的地理位置.
第二句话里 specific hard throughout 的 hard 我估计是打错.. 我理解为 specific harzard
手工翻译,请采纳 XD

这投过保险的危害一定会扩散,因此保险公司必须能够制定出很多政策在一个大的地域范围内控制住这特定的危害.

保险险种必须是地理上分布很广的，即，保险公司必须能够在很广的地域内为同一个险种开出很多保单。
注：在保险业中，policy 指保单，write policies （有人投保时为他们）开保单

因为被保险人所处的地理位置较为广泛，故而出险的情况肯定不同。也就是说，保险公司必须处于不同地理位置的被保险人提供同一险种的不同的保险责任，而且尽可能覆盖面较广。
完全是意议，供参考，给不给分不重要。

全部展开

关于policy 这里应该是指“保险单”
词典为证 http://dict.baidu.com/s?wd=policy
而句首的hazard 这里特指保险中的危害因素术语叫“险种”
关于hazard http://zhidao.baidu.com/question/2533272.html
另外specific hard这里可能打错了应该是hazard吧
所以建议译成：保险的险种是具有地域覆盖性的，也就是说保险公司必须开出很多保单覆盖一个较广地域的同种特定险种。

收起

全部展开

the insured hazard must be geographically widespread. that is, the insurance company must be able to write many policies covering the same specific hard throughout a wide geographic area.
被保险人的危险，必须在地理上十分普遍。也就是说，保险公司必须是相同的具体努力促进广泛的地理覆盖面积可以写很多政策。
希望您能采纳！

收起

英语翻译The polocy or policies of insurance shall contain a cross liability clause indemnifying each of the jointly insured against claims made by on him by the other jointly insured. 英语翻译The company may determine to pay an indemnity to the insured at its own discretion on condition that the Insured’s legal liability incurred (contractual or non-contractual) is not covered or indemnified by any insurance of Section 2 “ 英语翻译An insured person will be entitled to receive a childbirthgrant only when such insured person has contributed to the Social Secutity Fund for 12 in the last 18 months .Thisperiod does not apply to persons currently receiving benefits from 英语翻译Voyage :This insurance commences from the time of attachment of the Insured’s interest in the subject matter insured but unless otherwise specifically agreed herein not prior to the time the goods are set in motion in the Insured’s an 英语翻译The amount insured of all transactions on the basis of CIF is 110% of the invoice.The risk is decide by the stipulations in the sales contact.If the buyer require adding the amount insured or the covering range,the consent shall be got fr 英语翻译This policy of insurance witnesses that the people‘s insurance company of china.at the request of the insured and in consideration of the agree premium paid to the company by the insured .Undertakes to insure the undermentioned goods in 英语翻译A.Section II – Who is An Insured is amended to include as an additional insured the person(s) or organization(s) shown in the Schedule,but only with respect to liability for “bodily injury”,”property damage” or “ personal and 英语翻译A.Section II – Who is An Insured is amended to include as an additional insured the person(s) or organization(s) shown in the Schedule,but only with respect to liability for “bodily injury”,”property damage” or “ personal and 英语翻译What does the empirical evidence on the consumption-smoothing benefits of unemployment insurance indicate about the degree to which individuals are insured against the income losses associated with unemployment?一碰到长句子我就搞英语翻译3.Designer’s Risks It is agreed and understood that otherwise to the terms,exclusions,provisions and conditions contained in the Policy or endorsed thereon and subject to the Insured having paid the agreed extra premium,exclusion c unde 英语翻译REPLACEMENT COST ENDORSEMENTIf a premium is shown for this endorsement in the owner's certificate or Vehicle in Storage Policy,the Corporation agrees to indemnify the insured for direct and accidental loss or damage caused to the describe 英语翻译the insured hazard must be geographically widespread.that is,the insurance company must be able to write many policies covering the same specific hard throughout a wide geographic area. 英语翻译In addition to charging certain policyholders higher premiums,insurance companies also use deductible clauses to help control their costs.A deductible in a policy is the amount of loss the insured assumes; the insurance company is respons 英语翻译Abandonment ClauseMEANINGA clause in a property insurance contract that,under certain circumstances,permits the property owner to abandon lost or damaged property and still claim a full settlement amount.If the insured party's property ca 英语翻译The Company shall,and shall ensure that each Subsidiary shall,keep insured at all times and maintain insurance policies in a sufficient amount and with such coverage as determined by the Board,including property and casualty,automobile,in 英语翻译The beneficial effects of deductibles,coinsurance,and coverage exclusions as methodsof controlling moral hazard have been largely neglected.Because these insurance provisionsdirectly allocate losses to the insured,their existence might se 英语翻译哪位高人帮我翻译下这段话：INSURANCE:If carrier offers insurance and such insurance is requested in accordance with the conditions thereof,indicate amount to be insured in figures in box marked Amount of Insurance. 英语翻译An accident shall not be considered unintended or unexpected unless caused by some intervening event neither expected nor intended by the Insured.各位能不能在翻译后再给个通俗点的解释