专业人士帮我翻译一下Dear Ms.Lisa XuThank you for sending us the quotation.This business is completely new field for me, so please kindly let me indicate something.1.- Your traffic convex mirrior is for outdoor-use?2.-The RMB price is FOB pr

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 17:10:00
专业人士帮我翻译一下DearMs.LisaXuThankyouforsendingusthequotation.Thisbusinessiscompletelynewfieldforme,soplea

专业人士帮我翻译一下Dear Ms.Lisa XuThank you for sending us the quotation.This business is completely new field for me, so please kindly let me indicate something.1.- Your traffic convex mirrior is for outdoor-use?2.-The RMB price is FOB pr
专业人士帮我翻译一下
Dear Ms.Lisa Xu
Thank you for sending us the quotation.
This business is completely new field for me, so please kindly let me indicate something.
1.- Your traffic convex mirrior is for outdoor-use?
2.-The RMB price is FOB price?
3.-How many cartons can be loaded in 20FT and 40FT?
4.-The difference of materials. Please tell me the resistance of plastic,Acrylic and stainless steel.
Looking forward to your reply.
Sincerely,
关于我们公司产品的,请帮我翻译一下,万分感谢!

专业人士帮我翻译一下Dear Ms.Lisa XuThank you for sending us the quotation.This business is completely new field for me, so please kindly let me indicate something.1.- Your traffic convex mirrior is for outdoor-use?2.-The RMB price is FOB pr
尊敬的徐女士,
你好!
首先十分感谢您的报价.
由于这个行业对我来说还不是很熟悉,请你告知我以下信息：
1. 你们的交通凸透镜（traffic convex mirrior 应该是你们的产品吧）是用于户外的吗?
2. 所报的人民币价格是FOB的吗?
3. 20尺柜以及40尺柜能装多少箱产品?
4. 不同材料的区别.请告知塑料,亚克力以及不锈钢的阻力（resistance这个单词有阻力,抵抗力,电阻等意思,应该看你们的产品类型来定）.
期盼您的回复.
您真诚的,
以上为我的翻译,希望对你有帮助.O(∩_∩)O~

专业人士帮我翻译一下Dear Ms.Lisa XuThank you for sending us the quotation.This business is completely new field for me, so please kindly let me indicate something.1.- Your traffic convex mirrior is for outdoor-use?2.-The RMB price is FOB pr Li,SHMILY 帮我翻译一下,这句应该是缩写! aspettando li veroamore 谁帮我翻译一下,意大利语 希望有能力的人士能帮我翻译一下这句话“农业科研事业单位财务会计制度研究 英语翻译I love you Katy,My dear baby.帮我翻译一下, hello my dear,how are you doing 帮我翻译一下. 请问,建筑语言和建筑言语的名词解释!如题,希望专业人士帮我解决一下!本人城市规划考研,急等! 英语翻译“即使你对我很凶,但我依然喜欢你!”用英语怎么说?求专业人士人工翻译一下！ 请问Normal heat transfer film和Teflon protection sheet 是关于热转印方面的东西!请专业人士帮我翻译下, It is well worth of falling love in someone,even can keep up with the unavoidable damage专业人士帮我翻译下 英语翻译但是这句话总感觉翻译有点怪怪的,希望专业人士帮我理解下,can't 和nothing,这不是双否了吗. 也许我们的缘分到此为止了用英文怎么说?哪个专业人士来翻译一下 = = 我看不懂到底是哪个对 ··· 英语翻译帮我翻译一份英文简历,中文简历已经写好,在一起,就翻译一下,对着翻译就行了,最好是化工专业人士.,简历在邮箱[email protected]里面,密码是liu860323,就一封邮件附件下下来,发到liuboyon 请专业人士帮我理下中国古代农耕工具的发展 （为中考） 电影《乔布斯传》最后一段话的英文翻译乔布斯传 这部电影 但是我看的版本是中字的 已经翻译过来的 希望有专业人士 帮我翻译一下 最后乔布斯说的 从 1:56:59秒 开始 乔布斯说的 “我们 英语翻译本人特别喜欢 乔布斯传 这部电影 但是我看的版本是中字的 已经翻译过来的 希望有专业人士 帮我翻译一下 最后乔布斯说的 从 1:56:59秒 开始 乔布斯说的 “我们要改变世界” 开始 聪明人士,帮我解一下下面这个题,要 帮我翻译一下!