I will be out of the office starting 19/01/2007 and will not return until24/02/2007.I will respond to your message when I return._____________________________________________________________J.C.Bamford Excavators Ltd.Registered Office:Rocester,Staffo
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 15:20:24
I will be out of the office starting 19/01/2007 and will not return until24/02/2007.I will respond to your message when I return._____________________________________________________________J.C.Bamford Excavators Ltd.Registered Office:Rocester,Staffo
I will be out of the office starting 19/01/2007 and will not return until
24/02/2007.
I will respond to your message when I return.
_____________________________________________________________
J.C.Bamford Excavators Ltd.
Registered Office:Rocester,Staffordshire,England.ST14 5JP
Registered No.561597 England
_______________________________________________________________
The contents of this Email communication are confidential to the
addressee.
If you are not the intended recipient you may not disclose or
distribute this communication in any form but should immediately
contact the Sender.
The information,images,documents and views expressed in this
Email are personal to the Sender and do not expressly or implicitly
represent official positions and policies of the J C B group of
companies ("JCB") and no authority exists on behalf of JCB to make
any agreements,representations or other binding commitment by
means of Email.
I will be out of the office starting 19/01/2007 and will not return until24/02/2007.I will respond to your message when I return._____________________________________________________________J.C.Bamford Excavators Ltd.Registered Office:Rocester,Staffo
我自2007年1月19日会离开办公室,直到2007年2月24日
回来后我会处理你的留言
-------
中间是地址我就不翻译了
-------
这封E-MAIL的内容属于机密
如果你不是预期的收信人请不要以任何形式泄露或散布这封信的内容,并立即联系寄信人
这封信的信息,图片,文件和观点都仅代表寄信人本人,不代表JCB公司(集团)的官方观点和政治立场并且所有协议,陈述或其它捆绑承诺都与JCB公司(集团)的利益无关
可能个别地方翻译的不够准确,但是大致意思就是这样不会错的