On this issue, people are divided into two camps. 请帮忙翻译.

The jury is out on this issue.这句的意思是什么?out on this issue 怎么用? On this issue, people are divided into two camps. 请帮忙翻译. Any permission issue on this thread?I posted one topic yesterday, I cannot edit it today. This is a touchy issue. This issue was already reviewed! However,people's opinions vary on this issue.中people('s) 这个's是所有格?如果改成：　people has various opinions on this issue.　用法上和意思上对吗? 英语翻译中文：我们需要全面的看待这个问题.换句话说,我们需要理性的考虑这个问题；翻译：we should have a comprehensive consideration on this issue.In other,we'd better take into this issue rationly.1、总感觉 how do we contribute to this issue? issue 请问有没有in this issue和on this issue这两个短语吗?有个例句：In this issue,researchers,scholars and experts are expected to work out(设法弄懂,逐渐解决) up-to-date(最新的,新潮的)solutions to commercial fishing.句中in t trade on a when-issue basis 英语翻译Issue OverviewThe purpose of this project is to enhance the functionality of Nextance application of version placed in SVN Path.Currently application has the following issue:Category Name is missed in Navigation link on Category screen af Thanks for your continuous help on this issue!Have a nice weekend!客户邮件里对我这么说,我怎么回 英语翻译it is hard for both sides to come to an agreement on this complicated issue,but I still commit to the notion that. 英语翻译The following documents of the issue in effect on thedate of casting purchase form a part of this specification to theextent referenced herein 请教一句英文长难句Which of the responses is cited as unexpectedly uncommon,given the amount of time spent on this issue by the newspapers and television? However,I would go futher to avoid staying on the superficial level of this issue.不知道这句是否OK,能有更地道漂亮的说法吗? But there is one fly in the ointment that China's new leadership must address before it canrest easy on this issue