白话文转成文言文怎么转

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 18:52:12
白话文转成文言文怎么转白话文转成文言文怎么转白话文转成文言文怎么转翻译原则:(1)信(译文准确无误,不误解,不遗漏,不增译)(2)达(译文通顺畅达,无语病,符合我们的用语习惯)(3)雅(指译文力求体现

白话文转成文言文怎么转
白话文转成文言文怎么转

白话文转成文言文怎么转
翻译原则:(1)信(译文准确无误,不误解,不遗漏,不增译)
(2)达(译文通顺畅达,无语病,符合我们的用语习惯)
(3)雅(指译文力求体现原文的语言特色,文笔自然优美,富有表现力)
翻译方法:(1)补(把单音节变成双音节)(组词);(2)换(用意思相同的现代汉语换古文);(3)留(人名,地名,朝代等);(4)删(删除不需要翻译的虚词);(5)调(调整词序或句序)