信用证上的条款,full set clean shipped on board ocean bill of lading.issued to the order of band TEJARAT marked “applicant's name " as notify party and freight prepaid on CFR basis by classified vessel.(in container).

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 00:13:25
信用证上的条款,fullsetcleanshippedonboardoceanbilloflading.issuedtotheorderofbandTEJARATmarked“applicant''sn

信用证上的条款,full set clean shipped on board ocean bill of lading.issued to the order of band TEJARAT marked “applicant's name " as notify party and freight prepaid on CFR basis by classified vessel.(in container).
信用证上的条款,
full set clean shipped on board ocean bill of lading.issued to the order of band TEJARAT marked “applicant's name " as notify party and freight prepaid on CFR basis by classified vessel.(in container).

信用证上的条款,full set clean shipped on board ocean bill of lading.issued to the order of band TEJARAT marked “applicant's name " as notify party and freight prepaid on CFR basis by classified vessel.(in container).
这位大大大真看不懂信用证原文的语意吗?译文重点要件如下:
1. full set clean shipped on board ocean bill of lading
(全套的海运清洁到岸提货单据)
2. to the order of band TEJARAT marked “applicant's name " as notify party
(提货单上的收货人作: to the order of band TEJARAT ,到港通知人作: 信用证上的申请人的名称(**这里特别提醒你,虽然信用证上没叫你书明连络讯息;但一定要有→连洛电话/传真/连络人)
3. freight prepaid on CFR basis by classified vessel.(in container).
(运费条件作: 运费预付,在运费付汔到目的港岸边成交条件下的基础;需装运在适航等级的船舶(需以货柜装运)
以上供您参考! 愿您顺心如意!

信用证上的条款,full set clean shipped on board ocean bill of lading.issued to the order of band TEJARAT marked “applicant's name as notify party and freight prepaid on CFR basis by classified vessel.(in container). 英语翻译出现在信用证上的条款. THE FULL SET OF MARINE (OR SHIPPING LINE) BILL OF LADING请帮忙翻译,这是信用证条款 信用证上的条款“SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES ” 信用证条款看不懂,full set and 3 non-negotitable copies of clean on board vessel marine/ocean bills of lading made out to the order of XXX bank 信用证上注明 full set bill of lading made out to the order 是不是在全套提单的CONSIGNEE一栏填写TO THE ORDER 请麻烦解释一下以下信用证的条款Full set of clean shipped on board,bill of lading drawn or endoresed to the order of united commercial bank ltd,Showing freight prepaid and marked notify opener and giving us full name and address 清洁提单的问题,信用证要求:FULL (3/3)SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING.现在船公司不愿意在提单上 加 CLEAN ON BOARD .要是不加的化会不会造成信用证不符点? 什么是信用证里的软条款? 信用证条款要求B/L中consignee为TO ORDER时怎样制作原产地证、商业发票和箱单中的收货人各位兄弟姐妹,我刚刚接触信用证,有一些问题迷惑我信用证中条款如下:Full set(3/3) of clean on board ocean bill 英语翻译这是在信用证上的附加条款里的,是不是说的很含糊啊? 信用证上的一个条款是什么意思Sender To Receiver PLS ACK RECEIPT VIA MT730Information 信用证FULL SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD MARINE BILL OF LADING接到一份巴基斯坦的信用证,要求FULL SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD MARINE BILL OF LADING.这个在提单上盖如何显示?一般不是只有船公司的ON BOARD 信用证条款的英文译中文1.singed commercial invoice in10copies showing separately f.o.b.value,freight charge,insurance premium,c.i.f.value and country of origin2.one full set of non-negotiable shipping documents must be sent to the applicant 求两条信用证条款的翻译1,Full set of negotiable clean shipped on board ocean bills of lading/air consignment note/air parcel post receipt made out to the order of rupali bank ltd,showing freight prepaid and marked notify openers and us.这 信用证条款,1.Country of origin shoule be marked in all cartons/boxes/packages,beneficiary's statement confirming compliance2.One full set of non-negotiationable shipping documents should be send to applicant by courier within 5 days from the dat 信用证条款,full set clean shipped on board ocean bill of lading.issued to the order of band TEJARAT marked “applicant's name ” as notify party and freight prepaid on CFR basis by classified vessel.(in container) 谁能帮我看一下信用证条款3/ ORIGINAL FULL SET CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING ISSUEDEITHER BY A SHIPPING CY (MSC,UASC,CMA CGM,EVERGREEN,OOCL,NYKLINES)OR BY BPH INTERNATIONAL FORWARDING (SHANGHAI) CORPORATIONLTD,ROOM 2402,SUMMIT CENTER,1088