英语翻译我在玩SKYPE时,收到了一封英语信,这个SKYPE帐号对我很重要,THIS IS AN AUTOMATED MESSAGE,DO NOT REPLY Skype or Skype Staff will NEVER ask you for your password via email.The only place you are asked for your password is wh

英语翻译我在玩SKYPE时,收到了一封英语信,这个SKYPE帐号对我很重要,THIS IS AN AUTOMATED MESSAGE,DO NOT REPLY Skype or Skype Staff will NEVER ask you for your password via email.The only place you are asked for your password is wh
英语翻译
我在玩SKYPE时,收到了一封英语信,
这个SKYPE帐号对我很重要,
THIS IS AN AUTOMATED MESSAGE,DO NOT REPLY
Skype or Skype Staff will NEVER ask you for your password via email.The only place you are asked for your password is when you sign in to the Skype application or our website.You will always sign in via a secure connection,and we ask you to ensure that the address in your browser's address bar begins exactly like this --> https:/ cure.skype.com -- and that your browser is showing a little padlock symbol to indicate the secure connection.
It is just a machine sending and receiving these emails,so please don't reply.See our Help section at http://www.skype.com/help or our forums at http://www.skype.com/go/forum for more information.

英语翻译我在玩SKYPE时,收到了一封英语信,这个SKYPE帐号对我很重要,THIS IS AN AUTOMATED MESSAGE,DO NOT REPLY Skype or Skype Staff will NEVER ask you for your password via email.The only place you are asked for your password is wh
1楼的里面有很多问题啊
这是我翻译的：
这是一个自动发送的信息,请不要直接回复
Skype 或 Skype 职员不会经由电子邮件询问你的密码.你被要求的唯一的地方就只有当你对 Skype 申请或在我们的网站登入的时候.你将会总是经由一个安全的连接登入,而且我们需要你确定在你浏览器的住址栏的住址完全地像这一样开始显示 --> https:/ cure.skype.com-- 而且你的浏览器正在表现一个小挂锁符号指出是安全的连接.
它只是一部机器送而且接受这些电子邮件,因此请不要答复.

喜,可惜. 你Skype公司贷款余额已届满,由于0天无所事事你帐户. 正如我们以前三个催电子邮件这意味着你在你Skype公司帐户余额已 现已清理. Skype公司名称:我们真的不开心,我们无法帮助你保持平衡,你的信用. 以下是Skype公司信用政策到期,到期余额详述为什么你. 226哪些细则Skype公司信用失效? 2261. 0天届满后Skype公司信用贷款购买你最后还是用行动信贷例如 skyp...

全部展开

喜,可惜. 你Skype公司贷款余额已届满,由于0天无所事事你帐户. 正如我们以前三个催电子邮件这意味着你在你Skype公司帐户余额已 现已清理. Skype公司名称:我们真的不开心,我们无法帮助你保持平衡,你的信用. 以下是Skype公司信用政策到期,到期余额详述为什么你. 226哪些细则Skype公司信用失效? 2261. 0天届满后Skype公司信用贷款购买你最后还是用行动信贷例如 skypeout电话短讯. 2. 每次购买,或电话短讯重置到期时间0天. 3. 不幸的是,如果你不使用你剩余贷款到期余额我们将遵守规则的正常业务核算. 4. 提醒您将获得30天的电子邮件、7天72小时届满之前您信贷. 你看,你以前购买细账: http://www.skype.com/go/myaccount如果你要找的话,请浏览更多的帮助:http://support.skype.com告别现在 人们愈来愈帮助Skype公司Skype公司======虽然你不能直接回答这个电子邮件,你 我们通过我们的帮助,可联络组http://www.skype.com/help求助或纠正任何错误. 您也可以在论坛http://www.skype.com/go/forum光临. ======================================== ================================ =================================================保护密码226 ======================================== ============================= Skype公司职员或Skype公司绝不会要求您通过电子邮件密码. 你是唯一的地方是,当你问你的密码的Skype公司签署在我国还是应用 网站. 你永远在经签订安全方面 我们要求你们确保在您浏览器的地址的地址正是这样开始吧-->HTTPS:/ cure.skype.com--这是你的浏览器显示小锁标志标明安全方面. 正是这些机器收发电子邮件,不要回复. 见我们帮助科http://www.skype.com/help或论坛http://www.skype.com/go/forum更多资料

收起

以前翻过这封信