“《红楼梦》的作者是中国清朝文学家曹雪芹”这句话用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 02:02:16
“《红楼梦》的作者是中国清朝文学家曹雪芹”这句话用英语怎么说“《红楼梦》的作者是中国清朝文学家曹雪芹”这句话用英语怎么说“《红楼梦》的作者是中国清朝文学家曹雪芹”这句话用英语怎么说"TheStoryo

“《红楼梦》的作者是中国清朝文学家曹雪芹”这句话用英语怎么说
“《红楼梦》的作者是中国清朝文学家曹雪芹”这句话用英语怎么说

“《红楼梦》的作者是中国清朝文学家曹雪芹”这句话用英语怎么说
"The Story of the Stone" is written by Caoxueqin, a writer in Qing dynasty.
个人还是觉得<<红楼梦>>,用石头记翻译比较好,比较好理解,容易让人接受,不显得生涩,另外,英语的书名要用引号!

the author of 'A Dream of Red Mansions'is Chaoxueqing which is a litterteur in our Qing dynasty

the author of the work for A Dream of Red Mansions is Cao Xueqin in China's Qing Dynasty

the author of 《A Dream of Red Mansions》is Cao Xueqin who is a litterateur of Qing Dynasty .

The author of "A Dream of Red Mansions"is Chaoxueqing, a litterateur of Qing dunasty of China.

《A Dream of Red Mansions》is written by Caoxueqin, a writer in Qing dynasty.

Dream of Red Mansions was written by Cao Xueqin who was a litterateur of Qing Dynasty.

A Dream of Red Mansions》is written by Caoxueqin, a writer in Qing dynasty.

the author of <> is Cao Xueqin who came from China,Qing dynasty.

《A Dream of Red Mansions》 is the author of China's Qing Dynasty writer Cao Xueqin

The author of 《A dream of Red Mansion》is Cao xueqin who is a writer of Qing dynasty.