英语翻译想要翻译得书面一些，skill-based course我译成技能基础课程也还行，content-based course我译成意义基础课程，好象不大贴切，有没有更好的意见？

英语翻译想要翻译得书面一些，skill-based course我译成技能基础课程也还行，content-based course我译成意义基础课程，好象不大贴切，有没有更好的意见？ 英语翻译是书面翻译! 英语翻译是书面翻译, skill 英语翻译 英语翻译要翻译得准确一些`! 英语翻译要求商务书面式的翻译, 英语翻译需要书面化的语言翻译 英语翻译我想要暮光之城整套完整版的电子书,格式为txt,翻译准确的要那种书面正版翻译的,包括名字也是中文翻译的, 英语翻译The Soft Skill in International Business Negotiation soft skill怎么翻译好 直接翻译软技能? 翻译：我想要一些苹果. weapon skill 翻译汉语 英语翻译用于英语口语的,所以不要翻译得太书面化了.尽量简捷,不用太生僻单词. 英语翻译正式的,书面上的翻译~用在一个夏令营的报名传单上.“先到先得”不是特别好. 英语翻译我需要一些比较书面一点的 英语翻译如上 ,求翻译.接近书面话的那种翻译 英语翻译如题,帮忙翻译上海世博会上出现的两种展出类型Permanent Exhibitions 和 Changing Exhibitions 二者有什么区别呢?因为是翻译书面文件，期望翻译得更正式、更书面化~ 英语翻译因为是口号,希望能翻译得简洁一些.. 英语翻译希望翻译得有意境一些哈