don t shit where you eat应该怎么翻译?求高人

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 15:29:03
dontshitwhereyoueat应该怎么翻译?求高人dontshitwhereyoueat应该怎么翻译?求高人dontshitwhereyoueat应该怎么翻译?求高人不要自作自受不要对吃饭的地

don t shit where you eat应该怎么翻译?求高人
don t shit where you eat应该怎么翻译?求高人

don t shit where you eat应该怎么翻译?求高人
不要自作自受

不要对吃饭的地方不满/抱怨

不要在你吃饭的拉屎

不要大便,你吃什么

不要在你吃饭的地方大便。
直译似乎没有什么意义,个人觉得包含不要忘本/不要自断后路/不要自毁前程之类的意思 ,这句话在环境保护中有被用到