"常言道"怎么翻译?

常言道怎么翻译? 常言道 在家靠父母 出门靠朋友 怎么翻译（英语）谢谢 英语翻译 常言道（saying） 常言道：十年树木,下一句 常言道“忍一时风平浪静”下一句是? .常言道“师傅领进门”的下一句是什么? 常言道:解铃还需系铃人 如果系铃人离去了怎么办? 中,此中人语云 语云读音,意思这个语云到底该如何翻译,两个字都是说的意思,网上的解释,常言道,我觉得放在文中不恰当.而且 语 到底念三声还是四声!认真的! 该怎么分析问题呢人们常言道,看问题不能只看表面,但是想得太深,又容易把简单的东西复杂化,面对一些疑惑,我该怎么去分析呢? 扬弃与摒弃的区别扬弃与摒弃怎么区别啊?常言道：“两利相较取其重,两害相权弃其重.”利少弊多的,坚决改革；利弊参半的,斟酌__改天扬弃还是摒弃啊,为什么? 常言道,“大树下面好乘凉.”这说明生物能（ ）环境. “常言道不知大恩不报,君何不见机而作”是什么意思? 怎么翻译 怎么翻译 怎么翻译 怎么翻译 怎么翻译 怎么翻译?