英语翻译“商品的设计和展会的布置都需要时间,我们想把尽我们最大的努力把它做到最好”请把这句话翻译成英文,最好没有语法错误,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 13:57:58
英语翻译“商品的设计和展会的布置都需要时间,我们想把尽我们最大的努力把它做到最好”请把这句话翻译成英文,最好没有语法错误,英语翻译“商品的设计和展会的布置都需要时间,我们想把尽我们最大的努力把它做到最

英语翻译“商品的设计和展会的布置都需要时间,我们想把尽我们最大的努力把它做到最好”请把这句话翻译成英文,最好没有语法错误,
英语翻译
“商品的设计和展会的布置都需要时间,我们想把尽我们最大的努力把它做到最好”请把这句话翻译成英文,最好没有语法错误,

英语翻译“商品的设计和展会的布置都需要时间,我们想把尽我们最大的努力把它做到最好”请把这句话翻译成英文,最好没有语法错误,
Both designing for a product and organizing for the exhibition needs a decent amount of time, and we also try to exceed our limits in order to achieve the best.
我才发现.你上面是说要我们翻译成中文?!=.=

Goods design and layout of the exhibition will take time, we want to do our best to do it best
求推荐

【both the design of commodities and the lay out of exhibition cost time, we will do our best. 】
或者可以这样翻译
【It takes more time in the commodities design and exhibition prepare. we will do our best.】
楼主是不是想争取多点时间做展会准备?

Design of commodity and arrangement of exhibition calls for time, we'd like do all to get it done perfectly. 仅供参考!

Both the design of products and the layout of the show need to take a long time, we want to try our best to do it best.

你好,很高兴能够在这里回答你的问题,
Both the design of products and the decoration of the exhibition need time, we want to try our best to do it best.
**************************************************
^__...

全部展开

你好,很高兴能够在这里回答你的问题,
Both the design of products and the decoration of the exhibition need time, we want to try our best to do it best.
**************************************************
^__^真心祝你学习进步,如果有疑问,请追问,
另外如果对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!
***************************************************

收起

英语翻译“商品的设计和展会的布置都需要时间,我们想把尽我们最大的努力把它做到最好”请把这句话翻译成英文,最好没有语法错误, 如何提高高中英语作业设计和布置的有效性 空载和短路试验时,仪表布置有何不同?不当的布置为什么会引起测量误差? 管道布置设计的要求有哪些? 英语翻译本工程是18层剪力墙结构体系,设计此结构体系力求平面结构布置对称,剪力墙布置均匀落地.在设计过程中,梁、柱和剪力墙的布置充分考虑了建筑物的使用功能和结构的合理性,既满足 一个长六米八宽三米八的房间 如何布置卧室和阳台 要求设计简单大气 如何设计实验证明燃烧需要氧气参加反应 到达着火点 物质是可燃物?老师布置的作业. 广联达板受力筋,双向布置和XY方向布置的区别我这种情况用哪种布置? 我觉得双向和XY方向都行 双网双向是指底筋 面筋都得两层吧? 英语翻译需要翻译内容如下:南京某工程地下室柱网及顶板结构布置方案探讨.安全、适用、经济是设计的原则,其中经济性已经越来越受到建设者和设计者的重视.本文以南京河西某项目的地 在商超中经常会有些商品需要称量重量,请列举商品称重条码的组成? 英语翻译小弟论文摘要的部分,随着小超市规模的不断发展扩大,商品数量急剧增加,有关商品的各种信息量也成倍增长。超市时时刻刻都需要对商品各种信息进行统计分析。而大型的超市管 设计图纸上说右边楼梯与左边的楼梯成镜像布置,请问什么叫镜像布置? 结构布置图的设计说明应该写什么 泵站设计中管路布置的原则是什么? 英语翻译语文老师布置的作业、好难. 测量地形图1:500的每平方米需要布置几个点,1:1000的和1:2000的需要布置几个? 英语翻译加速的全球化进程,使得人们在日常生活中,购买商品时,有更多的比较和选择,电子商务,可以让人们轻松的从全球各地选择人们需要的商品 怎样设计RT PCR引物RT步骤里的OLIG(dt)和PCR步骤里的引物都需要设计吗?怎么设计呢?