朋字为什么是两个月字组成的?
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 02:55:19
朋字为什么是两个月字组成的?
朋字为什么是两个月字组成的?
朋字为什么是两个月字组成的?
从象形的角度看,“朋”字的那两个组成部分,其实不应该是月亮的“月”字.如果是,就有些说不通.因为天上没有两个月亮.再说,就算是有两个月亮,凭我们现在的想象力,那两个月亮又怎么会和朋友的概念扯到一起呢?你也许会想到“猴子捞月亮”的故事,想到那个水里的月亮-——但是,这一个天上一个水里的月亮就算是和“朋”字有点瓜葛,写出来也应该是上下的结构,这和现在我们认识和理解的的“朋”字是相去很远的.按照许慎的解释,朋字是“古文(这里的“古文”是指象形字)凤,象形”.就是说,“朋”字是凤凰的“凤”字的异体字.在古象形文字——甲骨文里,朋字确实象是一只张开翅膀的大鸟,那两个“月”,其实就是两扇翅膀.在古汉语里,“凤”和“朋”读音也大体差不多(古时候大概声母“p”和“f”不分.比如“妃子”的“妃”字,就有两个读音:一是读“fei”,阴平,作名词,是配偶的意思,后来专指皇帝的妾和太子、王侯的妻子;二是读“pei”,去声,作动词,是婚配、婚嫁的意思.其实,这一个字的两种读音,是后来由于语言的发展变化而分开的,最初可能就是一个读音),所以就用“凤”字的这个异体字假借来作为“朋党”、“朋友”的朋了.当然,假借也不仅是因为读音相近,字意上也有解释:“凤飞,群鸟从.故以为朋党字”.由此看来,“朋”,最初是成群结伙的意思,所以《山海经》里有这样的句子:“有鸟焉,群居而朋飞”,朋飞,就是成群地飞,然后这个“朋”就演变为朋党的意思.这个“朋”字,还有另外一个来历.它是古代的货币单位.(上古时代,曾经有过用贝壳做货币的历史,所以有宝贝一说.象形字“宝”字作“珤”,大概是指玉石作的器皿,后来演变为繁体字“寳”,就泛指一切宝贵之物了).两贝为一朋——《诗经·小雅·菁菁者莪》里有这样的句子:“既见君子,锡我百朋”.“锡我百朋”,就是赏给我一百朋钱.一朋是两贝,那么,朋字的那两个半边,就可能是“贝”的象形符号,后来简化为“月”了.这个作为货币单位的朋,和朋友的朋,有什么联系吗?有.两个贝,是并列的两个贝,这种并列的关系,就是朋友的“朋”字的另一种涵义:“平等”、“类同”、:“相当”等等,说的是作为朋友的两个或几个人之间的关系的要素,前面说的“同门曰朋”,指的就是这一层意思.