隋唐嘉话的 一段话 翻译太宗尝止一树下,曰:“此嘉树.”宇文士及从而美之,不容口.帝正色曰:“魏公常劝我远佞人,我不悟佞人为谁,意常疑汝而未明也.今日果然.”士及叩头谢曰:“南衙(

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 21:08:20
隋唐嘉话的一段话翻译太宗尝止一树下,曰:“此嘉树.”宇文士及从而美之,不容口.帝正色曰:“魏公常劝我远佞人,我不悟佞人为谁,意常疑汝而未明也.今日果然.”士及叩头谢曰:“南衙(隋唐嘉话的一段话翻译太宗

隋唐嘉话的 一段话 翻译太宗尝止一树下,曰:“此嘉树.”宇文士及从而美之,不容口.帝正色曰:“魏公常劝我远佞人,我不悟佞人为谁,意常疑汝而未明也.今日果然.”士及叩头谢曰:“南衙(
隋唐嘉话的 一段话 翻译
太宗尝止一树下,曰:“此嘉树.”宇文士及从而美之,不容口.帝正色曰:“魏公常劝我远佞人,我不悟佞人为谁,意常疑汝而未明也.今日果然.”士及叩头谢曰:“南衙(唐都长安)群官,面折廷争,陛下尝不得举手,今臣幸在左右,若不少有顺从,陛下虽贵为天子,复何聊乎?”帝意复解.

隋唐嘉话的 一段话 翻译太宗尝止一树下,曰:“此嘉树.”宇文士及从而美之,不容口.帝正色曰:“魏公常劝我远佞人,我不悟佞人为谁,意常疑汝而未明也.今日果然.”士及叩头谢曰:“南衙(
仅供参考:
唐太宗曾经在一棵树下面歇脚,说:“这真是一棵好树.”宇文士及连忙跟着也对这棵树赞不绝口.太宗皇帝态度严肃地说:“魏公常常劝我远离小人,我不知道谁是小人,不过我怀疑你也不知道.今日一看,你果然如此.”宇文士及谢罪道:“长安朝廷中的百官经常在朝廷上当面争得面红耳赤,使陛下您都没有开口说话的机会.今天幸好只有臣在左右,如果我一点都不顺着您的意思,陛下虽贵为天子,”唐太宗转怒为喜.