对于爱情 我看不清 英语怎么写

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 16:01:49
对于爱情我看不清英语怎么写对于爱情我看不清英语怎么写对于爱情我看不清英语怎么写Ican''tseeloveclearly.咱们说话总是这么繁琐,其实英过人说这句话很简单,就是Idon''tknowthel

对于爱情 我看不清 英语怎么写
对于爱情 我看不清 英语怎么写

对于爱情 我看不清 英语怎么写
I can't see love clearly.

咱们说话总是这么繁琐,其实英过人说这句话很简单,就是I don't know the love.

To me, love is a fuzzy thing.
Love is a blurred thing to me.
用模糊不清fuzzy, blurred

其实这句话在翻译时并不一定就要翻译成“看不清”,只要表达相同的的意思就可以了
I can't understand love clearly.