英语翻译The new form W-9 you submitted ending in 9308 is substantially differenct from the first one submitted on 2/14/09.I could understand if you transposed a number,but when we are given two totally different numbers there must be another expl
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 10:02:28
英语翻译The new form W-9 you submitted ending in 9308 is substantially differenct from the first one submitted on 2/14/09.I could understand if you transposed a number,but when we are given two totally different numbers there must be another expl
英语翻译
The new form W-9 you submitted ending in 9308 is substantially differenct from the first one submitted on 2/14/09.I could understand if you transposed a number,but when we are given two totally different numbers there must be another explanation.I will now need to see a copy of the original Social Security Card you should have received when your SSN number was applied for.Please copy and attach it to the incident.Your account remains on hold until we receive satisfactory proof of your identity.
英语翻译The new form W-9 you submitted ending in 9308 is substantially differenct from the first one submitted on 2/14/09.I could understand if you transposed a number,but when we are given two totally different numbers there must be another expl
你新递交的以9308结束的W9表与你在09年2月14日递交的第一封有本质区别.我想你是不是把数字的顺序颠倒了,但是这两个数字截然不同,所以一定另有原因.我需要你提供一张“社会安全卡”的复印件,当SSN号码发给你的时候,你就应该已经收到这张卡了.请提供这份复印件我们好帮你解决.你的帐号现在暂时停止直到我们收到了你有效的身份证明为止.
还真的有人机翻.....
您在93.08之前递交的新表单W-9跟2/14/09 第一次递交的有很大不同 。我知道你把数字改变了一下,但是,当我们拿到两个完全不同的号码时就必须得有一种解释。我现在需要你社保卡的复印件,你在申请社保的时候应该有收到个社保号,请把它复印一并发过来。您的帐户仍然挂置,直到我们收到你的相应/合适身份证明。...
全部展开
还真的有人机翻.....
您在93.08之前递交的新表单W-9跟2/14/09 第一次递交的有很大不同 。我知道你把数字改变了一下,但是,当我们拿到两个完全不同的号码时就必须得有一种解释。我现在需要你社保卡的复印件,你在申请社保的时候应该有收到个社保号,请把它复印一并发过来。您的帐户仍然挂置,直到我们收到你的相应/合适身份证明。
收起
新的表W - 9您提交截至9308大大differenct从第一次提交的关于2/14/09 。我能理解如果你转了一些,但是,当我们有两个完全不同的号码必须有另一种解释。我现在需要看到的副本,原有的社会安全卡,您应该会收到当您的社会安全号码申请数量。请复制,并将它附加的事件。您的帐户仍然搁置,直到我们收到令人满意的证明您的身份。...
全部展开
新的表W - 9您提交截至9308大大differenct从第一次提交的关于2/14/09 。我能理解如果你转了一些,但是,当我们有两个完全不同的号码必须有另一种解释。我现在需要看到的副本,原有的社会安全卡,您应该会收到当您的社会安全号码申请数量。请复制,并将它附加的事件。您的帐户仍然搁置,直到我们收到令人满意的证明您的身份。
收起
你所提交的结尾为9308的文件W-9和你第一次在09年2月14日提交的有本质区别。我能理解如果你只是搞错了其中一个数字,可是当我们收到先后两个完全不同的号码时,你就必须做出一些解释了。我现在需要你提供一份你原先的社会安全卡的复印件,这张卡应该在你当时申请社会安全号的时候就拿到了。请将复印件以附件的形式发送给我们。你的帐户会暂时冻结直到我们收到能够证明你身份的有效的证明。...
全部展开
你所提交的结尾为9308的文件W-9和你第一次在09年2月14日提交的有本质区别。我能理解如果你只是搞错了其中一个数字,可是当我们收到先后两个完全不同的号码时,你就必须做出一些解释了。我现在需要你提供一份你原先的社会安全卡的复印件,这张卡应该在你当时申请社会安全号的时候就拿到了。请将复印件以附件的形式发送给我们。你的帐户会暂时冻结直到我们收到能够证明你身份的有效的证明。
收起