马来西亚的英文简介额,用英文

马来西亚的英文简介额,用英文
马来西亚的英文简介
额,用英文

马来西亚的英文简介额,用英文
Malaysia (pronounced /məˈleɪʒə/ or /məˈleɪziə/) is a country in Southeast Asia that consists of thirteen states and three Federal Territories, with a total landmass of 329,845 square kilometres (127,354 sq mi).[5][6] The capital city is Kuala Lumpur, while Putrajaya is the seat of the federal government. The population stands at over 28 million inhabitants.[1] The country is separated into two regions, Peninsular Malaysia and Malaysian Borneo, by the South China Sea.[6] Malaysia borders Thailand, Indonesia, Singapore and Brunei.[6] The country is located near the equator and experiences a tropical climate.[6] Malaysia's head of state is the Yang di-Pertuan Agong,[7] an elected monarch, and the head of government is the Prime Minister.[8][9] The government is closely modeled after the Westminster parliamentary system.[10]
Malaysia as a unified state did not exist until 1963. Previously, the United Kingdom had established influence in colonies in the territory from the late 18th century. The western half of modern Malaysia was composed of several separate kingdoms. This group of colonies was known as British Malaya until its dissolution in 1946, when it was reorganized as the Malayan Union. Due to widespread opposition, it was reorganized again as the Federation of Malaya in 1948 and later gained independence on 31 August 1957.[11] Singapore, Sarawak, British North Borneo and the Federation of Malaya merged to form Malaysia on 16 September 1963.[12] Tensions in the early years of the new union sparked an armed conflict with Indonesia, and the expulsion of Singapore on 9 August 1965.[13][14]
During the late 20th century, this Southeast Asian nation experienced an economic boom and underwent rapid development. Bordering the Strait of Malacca, an important international shipping crossroad, international trade is integral to Malaysia's economy.[15] Manufacturing makes up a major sector of the country's economy.[16] Malaysia has a biodiverse range of flora and fauna, and is also considered one of the 17 megadiverse countries.[17]
The name Malaysia was adopted in 1963 when the Federation of Malaya, Singapore, North Borneo and Sarawak formed a 14-state federation.[12] However the name itself had been vaguely used to refer to areas in Southeast Asia prior to that. A map published in 1914 in Chicago has the word Malaysia printed on it referring to certain territories within the Malay Archipelago.[18] Politicians in the Philippines once contemplated naming their state "Malaysia", but in 1963 Malaysia adopted the name first.[19] At the time of the 1963 federation, other names were considered: among them was Langkasuka, after the historic kingdom located at the upper section of the Malay Peninsula in the first millennium of the common era.[20]
In 1850 the English ethnologist George Samuel Windsor Earl, writing in the Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia, proposed naming the islands of Indonesia as Melayunesia or Indunesia. He favoured the former
Archaeological remains have been found throughout peninsular Malaysia, Sabah and Sarawak. The Semang, an ethnic Negrito group, have a deep ancestry within the Malay Peninsula, dating to migration from Africa over 50,000 years ago. They are considered an indigenous people to the area.
The Senoi appear to be a composite group, with approximately half of the maternal DNA lineages tracing back to the ancestors of the Semang and about half to later ancestral migrations from Indochina. Scholars suggest they are descendants of early Austronesian-speaking agriculturalists, who brought both their language and their technology to the southern part of the peninsula approximately 5,000 years ago. They united and coalesced with the indigenous population.
The Aboriginal Malays are more diverse. Although they show some connections with island Southeast Asia, some also have an ancestry in Indochina around the time of the Last Glacial Maximum, about 20,000 years ago.
Anthropologists support the notion that the Proto Malays originated from what is today Yunnan, China.[22] This was followed by an early-Holocene dispersal through the Malay Peninsula into island Southeast Asia.[23]
Ptolemy showed the Malay Peninsula on his early map with a label that translates as "Golden Chersonese". He referred to the Straits of Malacca as Sinus Sabaricus.[24] From the mid to the late first millennium, much of the Peninsula as well as the Malay Archipelago was under the influence of Srivijaya.

A Famosa fortress in Malacca. It was built by the Portuguese in the 16th century.The Chinese and Indians established kingdoms in the area in the 2nd and 3rd centuries CE—as many as 30, according to Chinese sources. Kedah—known as Kedaram, Cheh-Cha (according to I-Ching) or Kataha, in ancient Pallava or Sanskrit—was in the direct route of invasions of Indian traders and kings. Rajendra Chola, the ancient Tamil emperor who is now thought to have laid Kota Gelanggi to waste, controlled Kedah in 1025. His successor, Vira Rajendra Chola, had to put down a Kedah rebellion to overthrow the invaders. The coming of the Chola reduced the majesty of Srivijaya, which had exerted influence over Kedah, Pattani and as far as Ligor.
The Buddhist kingdom of Ligor took control of Kedah shortly after. Its king Chandrabhanu used it as a base to attack Sri Lanka in the 11th century, an event noted in a stone inscription in Nagapattinum in Tamil Nadu and in the Sri Lankan chronicles, Mahavamsa. During the first millennium, the people of the Malay Peninsula adopted Hinduism and Buddhism and the use of the Sanskrit language. They later converted to Islam.
Areas older than Kedah appeared in historical writings. The ancient kingdom of Gangga Negara, around Beruas in Perak, for instance, pushes Malaysian history further into antiquity. "Pattinapalai", a Tamil poem of the second century CE, describes goods from Kadaram heaped in the broad streets of the Chola capital. A 7th-century Sanskrit drama, Kaumudhimahotsva, refers to Kedah as Kataha-nagari. The Agnipurana also mentions a territory known as Anda-Kataha with one of its boundaries delineated by a peak, which scholars believe is Gunung Jerai. Stories from the Katasaritasagaram describe the elegance of life in Kataha.
Between the 7th and the 13th century, much of Peninsular Malaysia was under the Srivijaya empire, which was centred in Palembang on the island of Sumatra. Following that, a wider Majapahit empire, based on Java island, had influence over most of Indonesia, Peninsular Malaysia, and the coasts of Borneo island.
In the early 15th century, Parameswara, a prince from Palembang from the once Srivijayan empire, established a dynasty and founded the Malacca Sultanate. Conquest forced him and many others to flee Palembang. Parameswara in particular sailed to Temasek to escape persecution. There he came under the protection of Temagi, a Malay chief from Patani who was appointed by the King of Siam as Regent of Temasek. Within a few days, Parameswara killed Temagi and appointed himself regent. Some five years later he had to leave Temasek, due to threats from Siam. During this period, a Javanese fleet from Majapahit attacked Temasek.
Parameswara headed north to found a new settlement. At Muar, Parameswara considered siting his new kingdom at either Biawak Busuk or at Kota Buruk. Finding that the Muar location was not suitable, he continued his journey northwards. Along the way, he reportedly visited Sening Ujong (former name of present-day Sungai Ujong) before reaching a fishing village at the mouth of the Bertam River (former name of the Malacca River). Over time this developed into modern-day Malacca Town. According to the Malay Annals, here Parameswara saw a mouse deer outwitting a dog resting under a Malacca tree. Taking this as a good omen, he decided to establish a kingdom called Malacca. He built and improved facilities for trade.
According to a theory, Parameswara became a Muslim when he married a Princess of Pasai and he took the fashionable Persian title "Shah", calling himself Iskandar Shah.[25] There are also references that indicate that some members of the ruling class and the merchant community residing in Malacca were already Muslims. Chinese chronicles mention that in 1414, the son of the first ruler of Malacca visited the Ming emperor to inform them that his father had died. Parameswara's son was then officially recognised as the second ruler of Malacca by the Chinese Emperor and styled Raja Sri Rama Vikrama, Raja of Parameswara of Temasek and Melaka and he was known to his Muslim subjects as Sultan Sri Iskandar Zulkarnain Shah or Sultan Megat Iskandar Shah. He ruled Malacca from 1414 to 1424.[25][26]
In 1511, Malacca was conquered by Portugal, which established a colony there. The sons of the last Sultan of Malacca established two sultanates elsewhere in the peninsula — the Sultanate of Perak to the north, and the Sultanate of Johor (originally a continuation of the old Malacca sultanate) to the south. After the fall of Malacca, three nations struggled for the control of Malacca Strait: the Portuguese (in Malacca), the Sultanate of Johor, and the Sultanate of Aceh. This conflict went on until 1641, when the Dutch (allied to the Sultanate of Johor) gained control of Malacca.
British arrival
Britain established its first colony in the Malay Peninsula in 1786, with the lease of the island of Penang to the British East India Company by the Sultan of Kedah. In 1824, the British took control of Malacca following the Anglo-Dutch Treaty of 1824 which divided the Malay archipelago between Britain and the Netherlands, with Malaya in the British zone. In 1826, Britain established the crown colony of the Straits Settlements, uniting its four possessions in Malaya: Penang, Malacca, Singapore and the island of Labuan. The Straits Settlements were initially administered under the East India Company in Calcutta, before first Penang, and later Singapore became the administrative centre of the crown colony, until 1867, when they were transferred to the Colonial Office in London.
During the late 19th century, many Malay states decided to obtain British help in settling their internal conflicts. The commercial importance of tin mining in the Malay states to merchants in the Straits Settlements led to British government intervention in the tin-producing states in the Malay Peninsula. British gunboat diplomacy was employed to bring about a peaceful resolution to civil disturbances caused by Chinese and Malay gangsters employed in a political tussle between Ngah Ibrahim and Raja Muda Abdullah, and the Pangkor Treaty of 1874 paved the way for the expansion of British influence in Malaya. By the turn of the 20th century, the states of Pahang, Selangor, Perak, and Negeri Sembilan, known together as the Federated Malay States (not to be confused with the Federation of Malaya), were under the de facto control of British Residents appointed to advise the Malay rulers. The British were "advisers" in name, but in reality, they exercised substantial influence over the Malay rulers.

Sultan Abdul Samad Building in Kuala Lumpur houses the High Court of Malaya and the Trade Court. Kuala Lumpur was the capital of the Federated Malay States and is the current Malaysian capital.
A poster depicting the Malaysia Day celebration in 1963. (Majulah Malaysia means "Onwards Malaysia".)The remaining five states in the peninsula, known as the Unfederated Malay States, while not directly under rule from London, also accepted British advisers around the turn of the 20th century. Of these, the four northern states of Perlis, Kedah, Kelantan and Terengganu had previously been under Siamese control. The other unfederated state, Johor, was the only state which managed to preserve its independence throughout most of the 19th century. Sultan Abu Bakar of Johor and Queen Victoria were personal acquaintances, and recognised each other as equals. It was not until 1914 that Sultan Abu Bakar's successor, Sultan Ibrahim accepted a British adviser.
On the island of Borneo, Sabah was governed as the crown colony of British North Borneo, while Sarawak was acquired from Brunei as the personal kingdom of the Brooke family, who ruled as white Rajahs.
Following the Japanese Invasion of Malaya and its subsequent occupation during World War II, popular support for independence grew.[27] Post-war British plans to unite the administration of Malaya under a single crown colony called the Malayan Union foundered on strong opposition from the Malays, who opposed the emasculation of the Malay rulers and the granting of citizenship to the ethnic Chinese.[28] The Malayan Union, established in 1946 and consisting of all the British possessions in Malaya with the exception of Singapore, was dissolved in 1948 and replaced by the Federation of Malaya, which restored the autonomy of the rulers of the Malay states under British protection.
During this time, rebels under the leadership of the Malayan Communist Party launched guerrilla operations designed to force the British out of Malaya. The Malayan Emergency, as it was known, lasted from 1948 to 1960, and involved a long anti-insurgency campaign by Commonwealth troops in Malaya. Although the insurgency quickly stopped there was still a presence of Commonwealth troops, with the backdrop of the Cold War.[29] Against this backdrop, independence for the Federation within the Commonwealth was granted on 31 August 1957.[11]
Post independence

Mahathir bin Mohamad was the leading force in making Malaysia into a major industrial power.In 1963, Malaya along with the then-British crown colonies of Sabah (British North Borneo), Sarawak and Singapore, formed Malaysia. The Sultanate of Brunei, though initially expressing interest in joining the Federation, withdrew from the planned merger due to opposition from certain segments of its population as well as arguments over the payment of oil royalties and the status of the Sultan in the planned merger.[30][31] The actual proposed date for the formation of Malaysia was 31 August 1963, to coincide with the independence day of Malaya and the British giving self-rule to Sarawak and Sabah. However, the date was delayed by opposition from the Indonesian government led by Sukarno and also attempts by the Sarawak United People's Party to delay the formation of Malaysia. Due to these factors, an 8-member United Nations team has to be formed to re-ascertain whether Sabah and Sarawak truly wanted to join Malaysia.[32]
The early years of independence were marred by the conflict with Indonesia (Konfrontasi) over the formation of Malaysia, Singapore's eventual exit in 1965, and racial strife in the form of race riots in 1969.[13][33] The Philippines also made an active claim on Sabah in that period based upon the Sultanate of Brunei's cession of its north-east territories to the Sulu Sultanate in 1704. The claim is still ongoing.[34] After the 13 May race riots of 1969, the controversial New Economic Policy—intended to increase proportionately the share of the economic pie of the bumiputras ("indigenous people", which includes the majority Malays, but not always the indigenous population) as compared to other ethnic groups—was launched by Prime Minister Abdul Razak. Malaysia has since maintained a delicate ethno-political balance, with a system of government that has attempted to combine overall economic development with political and economic policies that promote equitable participation of all races.[35]
Between the 1980s and the mid-1990s, Malaysia experienced significant economic growth under the premiership of Mahathir bin Mohamad.[36] The period saw a shift from an agriculture-based economy to one based on manufacturing and industry in areas such as computers and consumer electronics. It was during this period, too, that the physical landscape of Malaysia has changed with the emergence of numerous mega-projects. The most notable of these projects are the Petronas Twin Towers (at the time the tallest building in the world, and still retains its status as the tallest twin building), KL International Airport (KLIA), North-South Expressway, the Sepang International Circuit, the Multimedia Super Corridor (MSC), the Bakun hydroelectric dam and Putrajaya, the new federal administrative capital.
In the late 1990s, Malaysia was shaken by the Asian financial crisis as well as political unrest caused by the sacking of the deputy prime minister Dato' Seri Anwar Ibrahim.[37] In 2003, Dr Mahathir, Malaysia's longest serving prime minister, retired in favour of his deputy, Abdullah Ahmad Badawi. On November 2007, Malaysia was rocked by two anti-government rallies. The 2007 Bersih Rally numbering 40,000 strong was held in Kuala Lumpur on 10 November campaigning for electoral reform. It was precipitated by allegations of corruption and discrepancies in the Malaysian election system that heavily favour the ruling political party, Barisan Nasional, which has been in power since Malaysia achieved its independence in 1957.[38] Another rally was held on 25 November in the Malaysian capital lead by HINDRAF. The rally organiser, the Hindu Rights Action Force, had called the protest over alleged discriminatory policies that favour ethnic Malays. The crowd was estimated to be between 5,000 and 30,000.[39] In both cases the government and police were heavy-handed and tried to prevent the gatherings from taking place. In 16 October 2008, HINDRAF was banned as the government labelled the organisation as "a threat to national security".[40]