有那些汉语词语是英语音译过来的?如沙发、嘉年华、逻辑等.我明天下午来看，谁的最多我就把最佳答案给他！

有那些汉语词语是英语音译过来的?如沙发、嘉年华、逻辑等.我明天下午来看，谁的最多我就把最佳答案给他！ 柠檬是汉语音译成英语的,还是由英语音译过来的? 求音译词语如SOFA是沙发,COFFEE是咖啡 由英文音译过来的汉语例如:巧克力(chocolate),沙发(sofa)……请问还有哪些?越多越好! 汉语中的外来词分为音译和意译两种.音译是指发音近似的汉字将外来语翻译过来,比如“clone”译为“克隆”.意译是根据原文的大意来翻译.下列外来词属于音译的是?属于意译的是?A沙发 B博 汉语英语发音相近的单词写几个英语单词的发音于汉语词语的读发相近的单词.如sofa 沙发 Zabrina(Sabrina)这个名字在国外普遍常见吗?有没有什么音译过来的是四个字的好听的女生英文名?我很喜欢那些翻译过来是四个字的女生英文名字,如：Kristen、Stephenie、Isabella、Elisabeth等,但是我 英语音标的汉语音译（例如new的汉语音译是妞）. haodukei 是英语音译过来的,求原英语, 英语翻译第一句是 刀忒 .帮我翻译成能看懂的 不要汉语意思!汉语音译!汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译汉语音译 都有那些国家和地区讲汉语?一楼,是澳门吧,沙发 为什么台风的英语是汉语的音译,有什么缘由吗? 有什么由汉语音译为英语的词我想要几个汉语音译为英语的词 要汉语原词和英语单词如 功夫 kong fu 豆腐 toufu 台风 typhon 叩头koutou 谁知道小乌达木唱的歌曲《梦中的额吉》的歌词汉语音译,我说的是根据蒙古族的发音用汉语音译过来的. 台风是英文单词音译过来的吗? 现在汉语语素和词的问题：沙发我知道沙发是音译词,说上说它划分的话,只有一个语素,有2个词,分别为沙和发.但是我就觉得很怪,按照定义的话,词是具有一定意义,能独立运用的最小语言单位, 英语翻译这是一个蒙族的男孩的名字,用汉语音译过来是白力嘎,不知道用梵文是不是也是音译呢? 原来是美男啊《默默无语》、《如何是好》如何用汉语或英语音译